RAZ分级阅读 · RAZ K级
Slithery and Slimy, written by Kira Fried.
《滑溜溜、黏糊糊》,作者:基拉·弗里德
This is a book about reptiles and amphibians. Some are slithery and some are slimy. By the end of this book, you will know the difference between reptiles and amphibians. You will also learn fun facts about these amazing animals.
这是一本讲爬行动物和两栖动物的书。 它们有的滑溜溜,有的黏糊糊。 读完这本书, 你就会知道爬行动物和两栖动物的区别啦。 你还会学到这些神奇动物的有趣小知识哦。
How they are the same. Reptiles and amphibians have backbones. They breathe air. Their body temperature changes. It changes with the temperature of the air and water around them. They get warmth from the heat of the sun.
它们的共同点。 爬行动物和两栖动物都有脊椎。 它们都呼吸空气。 它们的体温会发生变化。 体温会跟着周围空气的温度和水温变化而变化。 它们靠太阳的热量来取暖。
How they are different. Reptiles have dry, scaly skin. Most reptiles hatch from eggs with leathery shells that are laid on land. At birth, most reptiles look like their parents. Amphibians have moist skin with no scales. Amphibians come from eggs that have no shells. The eggs are laid in moist places. At birth, most amphibians do not look like their parents.
它们的不同点。 爬行动物的皮肤干燥,长着鳞片。 大多数爬行动物是从有革质外壳的蛋里孵出来的,这些蛋都是产在陆地上的。 刚出生的时候,大多数爬行动物就长得和爸爸妈妈很像啦。 两栖动物的皮肤湿润,没有鳞片。 两栖动物是从没有外壳的卵里孵化出来的。 这些卵都产在潮湿的地方。 刚出生的时候,大多数两栖动物长得和爸爸妈妈一点都不像。
Reptiles. Dinosaurs were reptiles. Many reptiles living today are related to dinosaurs. On the next pages, we will learn about these reptile relatives.
爬行动物大家族。 恐龙就属于爬行动物哦。 现在存活的很多爬行动物都和恐龙是亲戚。 接下来几页,我们就来认识这些恐龙的爬行动物亲戚吧。
Lizards. All lizards are covered with scales. Lizards come in many sizes, shapes, and colors.
蜥蜴。 所有蜥蜴的身上都覆盖着鳞片。 蜥蜴的大小、外形和颜色多种多样。
