Hannah's Townspeople

Hannah's Townspeople. Written by Elise Sweeney. Illustrated by Joel Snyder.

《汉娜的小镇居民》。作者：埃莉斯·斯威尼。绘者：乔尔·斯奈德。

I'm building the fire station, said Hannah. I'm building the pizza place, said Andy. Their school project was almost done.

“我在建消防站哦。”汉娜说。 “我在建披萨店呢。”安迪说。 他们的学校项目差不多要完成了。

The friends looked at their town. It had a police station and a school. It had an ice cream store, too. Now we need some people, said Hannah.

小伙伴们看着他们搭建的小镇。 镇上有警察局、学校， 还有一家冰淇淋店， “现在我们还需要一些居民呀。”汉娜说。

Mom, can you take us to the store to buy people for our town? asked Hannah. Not now, sweetie. I'm making dinner, said her mom.

“妈妈，你能带我们去商店买些小人儿放到我们的小镇里吗？”汉娜问道。 “现在不行哦宝贝，我正在做晚饭呢。”妈妈回答。

Ugh, Hannah groaned. We need people.

“唉，”汉娜叹了口气，“我们需要居民呀。”

Hannah went into her older sister Kate's room. Kate was playing outside. Hannah stood on a stool to reach the tiny dolls from around the world.

汉娜走进姐姐凯特的房间， 凯特正在外面玩。 汉娜踩在小凳子上，伸手去够那些来自世界各地的迷你玩偶。