Rocky Mountain National Park

Rocky Mountain National Park. Written by Sean McCollum. Focus Question. Where is Rocky Mountain National Park and what can visitors see and do there?

落基山国家公园。作者：肖恩·麦科勒姆。 核心问题：落基山国家公园在哪里？游客在那里能看到什么、做什么？

The best of the Rockies Rocky Mountain National Park has many high mountains. It has lakes and forests. The air is fresh and clean. The park is home to many wild animals.

落基山脉的精华 落基山国家公园有很多高耸的山脉。 公园里还有湖泊和森林。 空气清新又洁净。 这座公园是众多野生动物的家园。

Young Mountains Rocky Mountain National Park is a small part of the Rocky Mountains. The Rocky Mountains make up a big mountain range. It was formed millions of years ago. It is still young for a mountain range.

年轻的山脉 落基山国家公园只是落基山脉的一小部分。 落基山脉是一片广阔的山系。 它形成于数百万年前。 作为山系来说它还很年轻。

The tops of the park's tallest mountains don't have any trees. It is too cold for trees to grow that high. Many flowers grow there in summer, though.

公园里最高的那些山的山顶上一棵树都没有。 那里海拔太高、气温太低，树木无法生长。 不过夏天的时候，那里会开出很多花。

from moose to marmots. Many kinds of birds live in the park. Some birds fly on mountain winds. Some birds stay on the ground. In summer, one bird turns brown. In winter, it turns white as snow.

从驼鹿到土拨鼠应有尽有。 公园里还生活着很多种鸟类。 有些鸟儿乘着山风飞翔。 有些鸟儿则待在地面上。 有一种鸟夏天羽毛是棕色的， 到了冬天就会变得像雪一样白。

Different mammals live in different parts of the park. Some mammals live in its fields and forests.

不同的哺乳动物生活在公园的不同区域。 有些哺乳动物住在草地和森林里。