Wing's Visit to Singapore

Wings Visit to Singapore. Written by Chitra Selendar and Ty Allison. Illustrated by Len Epstein.

温的新加坡之旅 作者：奇特拉·塞伦达、泰·艾利森 绘者：莱恩·爱泼斯坦

Wing went to Singapore to visit his uncle Lee. Singapore was hot. Wing did not like to be hot.

温去新加坡看望他的李叔叔。 新加坡天气很热。 温可不喜欢热天。

Uncle Lee liked to fish when it was hot. He took Wing to Badakh, Jeddi to fish. Wing had never fished.

天热的时候李叔叔最爱钓鱼。 他带温去巴达克吉迪钓鱼。 温从来没钓过鱼。

I don't like fishing said Wing. How do you know if you have never tried asked uncle Lee

“我不喜欢钓鱼。”温说。 “你从来都没试过，怎么知道不喜欢呢？”李叔叔问。

I just know," said Wing. Will you try? asked Uncle Lee. Can you teach me? asked Wing. Yes, said Uncle Lee.

“我就是知道嘛。”温说。 “那你愿意试试吗？”李叔叔问。 “你可以教我吗？”温问。 “当然可以呀。”李叔叔说。

Uncle Lee gave Wing a fishing pole. He showed Wing how to put a worm on the hook.

李叔叔给了温一根鱼竿， 还教温怎么把虫子挂到鱼钩上。