Grasshopper's Gross Lunch

Grasshoppers Gross Lunch, written by Elise Sweeney, illustrated by Patrick Girard.

《蚱蜢的恶心午餐》，作者埃莉斯·斯威尼 绘者帕特里克·吉拉德

Day after day the green grasshopper grazed. Most of the time grasshopper grazed on green leaves.

绿蚱蜢日复一日地啃食食物 大多数时候蚱蜢都啃绿叶子吃

Sometimes he grazed on grass.

有时候他也吃草

But Grasshopper was tired of grazing on green leaves and grass. I'm going to eat new food today, he said. Then he hopped into the forest.

可蚱蜢已经吃腻了绿叶子和青草了 “今天我要吃点新东西。”他说 说完他就蹦蹦跳跳地钻进了森林

Grasshopper grinned when he saw all the new food to eat.

看到好多能吃的新食物，蚱蜢咧开嘴笑了

Maybe these green berries will taste great, said Grasshopper. Gross, he groaned. He hopped to find something else to eat.

“说不定这些绿浆果味道超棒呢。”蚱蜢说 “好难吃！”他抱怨道 他蹦跳着去找别的吃的