Carlos's First Thanksgiving

Carlos's First Thanksgiving. Written by Kitty Higgins. Illustrated by Angela Kamstra Jacobson.

卡洛斯的第一个感恩节 作者：基蒂·希金斯 绘者：安吉拉·卡姆斯特拉·雅各布森

Carlos and his family were planning their first Thanksgiving dinner in America. They were inviting some of their new friends.

卡洛斯和家人正筹备他们在美国的第一顿感恩节晚餐 他们邀请了几位新朋友来做客

Abuela will help me cook the turkey, said mama.

奶奶会帮我烤火鸡，妈妈说

Mrs. Cortez will bring tamales and black beans, said Abuela. And Mr. and Mrs. Lupin will bring dessert.

科尔特斯太太会带墨西哥玉米粽和黑豆来，奶奶说 卢平夫妇会带甜点来

Carlos and Mateo planned games to play. Mr. and Mrs. Lupin's four children would be there too.

卡洛斯和马泰奥策划了要玩的小游戏 卢平夫妇的四个孩子也会来哦

But during the night, there was a big snowstorm. No one will be able to drive, said Mateo. No one will come to dinner, said Selena.

可是夜里下了一场超大的暴风雪 大家都开不了车啦，马泰奥说 没人会来吃晚餐了，赛琳娜说