Smart Crows

Smart Crows, written by Karen Mokler, illustrated by Chris Baldwin.

《聪明的乌鸦》，作者凯伦·莫克勒，插画师克里斯·鲍德温。

Crows are smart. They are as smart as elephants. They are as smart as apes.

乌鸦很聪明。 它们和大象一样聪明。 它们和类人猿一样聪明。

Crows solve problems. Crows use tools.

乌鸦会解决问题， 还会使用工具。

Crows build nests from things we throw away.

乌鸦用我们扔掉的东西筑巢。

Crows let cars crack nuts for them. Crows drop nuts on the road. Cars drive over the nuts. When the light turns red, crows hop out and fetch their snack.

乌鸦会让汽车帮它们碾碎坚果。 乌鸦把坚果丢到路面上。 汽车从坚果上碾过去。 等红灯亮的时候，乌鸦就蹦过去拿它们的小零食啦。

Crows learn human faces. They can pick out those faces in a crowd.

乌鸦能记住人类的脸， 还能在人群里认出这些脸来。