Just a Trim

Just a trim written by Sarah Goosson Illustrated by Nina de Pallonia Focus question How is the girl different at the end of the story?

就剪一点点 作者：萨拉·古森 绘者：妮娜·德·帕洛尼亚 核心问题 故事结尾的小女孩和之前有什么不一样？

My hair is too long. I am scared to get a haircut.

我的头发太长啦。 我好害怕去剪头发。

I just want a trim. I say...

我就想修一点点。 我说道……

snip snip Some hair comes off Shorter, please I say

咔嚓 咔嚓 一些头发掉下来啦 请再短一点，我说道

snip, snip, some hair comes off. A little shorter, I say.

咔嚓，咔嚓，一些头发掉了下来。 再短一点点哦，我说道。

snip, snip Some hair comes off Even shorter, I say

咔嚓，咔嚓 一些头发掉下来啦 再短些吧，我说道