The Great Race

The Great Race

盛大的赛车比赛

Gran wanted a new car. Biff and Chip were sad. They liked Gran's old car

奶奶想要一辆新车。 比夫和奇普很难过。 他们喜欢奶奶的旧车。

Gran liked this car. Biff was worried. The car was too fast for Gran. Gran bought the fast car. She drove it home. "Oh no!" said Dad.

奶奶喜欢这辆车。 比夫很担心。 这辆车对奶奶来说太快了。 奶奶还是买下了这辆快车。 她开着车回了家。 “哦不！”爸爸说道。

Mum was cross with Gran. "That car is too fast," she said. Gran was upset. The magic key glowed. The magic took Biff and Chip. It took Gran, too.

妈妈对奶奶很生气。 “这辆车太快了。”她说道。 奶奶很沮丧。 魔法钥匙亮了。 魔法带走了比夫和奇普。 它也把奶奶带走了。

The magic took them to a race. "Come on," said Gran. "This is my new car." "Oh Gran!" said Biff. "What would Mum say?" "Never mind Mum," said Gran.

魔法把他们带到了一场赛车比赛现场。 “来吧。”奶奶说道。 “这是我的新车。” “哦奶奶！”比夫说道。 “妈妈会怎么说呀？” “别管妈妈了。”奶奶说道。

Gran found a map. They all looked at it. A man looked at Gran. He was a bad man. He was called the Baron.

奶奶找到了一张地图。 他们都凑过去看。 一个男人正盯着奶奶。 他是个坏人。 他叫男爵。