Gran

Gran

奶奶

A car came to the house. The children ran to see. "It's Gran," said Kipper.

一辆汽车开到了房子前。 孩子们都跑过去看。 “是奶奶来了。”基珀说。

"Come in," said Mum. "Come in," said Dad. The children helped. They took Gran's things. "What a lot of things!" said Kipper.

“快进来。”妈妈说。 “快进来。”爸爸说。 孩子们都过来帮忙。 他们拿过奶奶的行李。 “好多东西啊！”基珀说。

The children liked Gran and Gran liked the children. "Come and see my toys," said Kipper. "Come and see my room," said Biff. "Come and play," said Chip.

孩子们喜欢奶奶，奶奶也喜欢孩子们。 “来看看我的玩具吧。”基珀说。 “来看看我的房间吧。”比夫说。 “来一起玩吧。”奇普说。

Gran played with the children. They played inside. "Oh no!" said Mum. They went outside and played football. "Oh no!" said Dad.

奶奶陪孩子们一起玩。 他们先在屋里玩。 “哦天呐！”妈妈喊道。 他们又去外面踢足球。 “哦天呐！”爸爸喊道。

Gran took the children out. They went in Gran's old car. Wilf and Wilma went too. "What an old car!" said Wilf. "It's a good car," said Gran.

奶奶带孩子们出门玩。 他们坐的是奶奶的旧汽车。 威尔夫和威尔玛也一起去了。 “这车好旧啊！”威尔夫说。 “它可是辆好车。”奶奶说。