Mr. Wig

Mr. Wig.

维格先生。

Somebody stole Mr. Wig's money, thought Roxy. I need to get to his house right away. Roxy's friends were coming back toward her. They didn't look happy. That guy didn't want any candy bars either, said Jack. You know what, said Roxy.

罗克西心想，有人偷了维格先生的钱。 我得立刻去他家。 罗克西的朋友们正朝她走回来。 他们看起来不太高兴。 杰克说：“那个家伙也不想买糖果棒。” 罗克西说：“告诉你们哦。”

I think we skipped some houses. I'll go back to them. Roxy ran off. Terrell scratched his head. We didn't skip any houses. Mara pointed to the sky. Look! It's Rocket Girl! A moment later, Roxy arrived at Mr. Wigg's house. Detective Smith was climbing into the safe.

我觉得我们漏了几户人家，我回去找他们。 罗克西跑开了。 特雷尔挠了挠头。 我们没漏过任何一户人家呀。 玛拉指着天空。 快看！是火箭少女！ 过了一会儿，罗克西到了维格先生家。 史密斯警探正爬进保险箱里。

Roxy smiled. I doubt the robber is still in there, Detective. Very funny. Detective Smith pretended to laugh. I know the robber isn't in here. I'm looking for clues. Mr. Wig frowned at Roxy. I can't believe you're making jokes. My money was stolen.

罗克西笑了。 警探，我觉得劫匪肯定不在里面啦。 可真有意思。 史密斯警探假装笑了笑。 我知道劫匪不在这儿，我是在找线索。 维格先生皱着眉看向罗克西。 真不敢相信你居然在开玩笑。 我的钱被偷了啊。

Don't worry, Mr. Wig, said Detective Smith. He stood back up. We'll find the thief and get your money back. Rocket Girl has lots of superpowers. Yes I know about Rocket Girl's superpowers, said Mr. Wig. He looked at Roxy. You can fly, right?

史密斯警探说：“维格先生，别担心。” 他站了起来。 我们会找到小偷，把你的钱拿回来的。 火箭少女有好多超能力哦。 维格先生说：“是啊，我知道火箭少女的超能力。” 他看着罗克西。 你会飞，对不对？

Yep, said Roxy. Well, so can I said mr. Wig Because I have my very own jet Big deal said Roxy. I Can shoot lasers from my eyes and I can see through walls Mr. Wig folded his arms. I'm one of the richest people in Metro City

罗克西说：“对呀。” 维格先生说：“哦，我也会飞。” 因为我有属于自己的喷气式飞机。 罗克西说：“有什么了不起的，我” 眼睛能发射激光，还能看穿墙壁呢。 维格先生抱起胳膊：“我是大都会城最有钱的人之一。”