The Man with the Hat

The Man with the Hat.

戴帽子的男人。

The T -Rex stomped toward Metro City Elementary School. Roar! The entire school shook. The T -Rex peered into a window. Tyrell gulped. I thought it would be cool to see real live dinosaurs. I don't think so anymore. Look at those teeth! Jack cried.

霸王龙跺着脚朝大都会小学走去。 吼——！ 整座学校都晃了起来。 霸王龙凑到一扇窗户前往里看。 泰雷尔咽了咽口水。 我之前还觉得能看见活的恐龙超酷呢。 我现在可一点都不这么觉得了。 快看那些牙！ 杰克大叫道。

I hope Rocket Girl comes soon said Mara. Suddenly Zoom! Roxy flew past the T -Rex's head. Rocket Girl! cried Terrell. Roxy landed in the kickball field. Hey T -Rex try to get me! The T -Rex roared and stomped toward Roxy.

“我希望火箭女孩快点来。”玛拉说。突然“嗖——！”罗克西从霸王龙头顶飞了过去。 “是火箭女孩！”泰雷尔大喊。罗克西降落在了踢球场上。 嘿，霸王龙，来抓我呀！ 霸王龙大吼一声，跺着脚朝罗克西冲过来。

WIZZOO! Roxy's eye laser beams blasted a big hole in the ground. The T -Rex tumbled into it. ROAR! The dinosaur stomped around in the hole, trapped. Roxy was about to fly away when she noticed a jeep nearby.

嗖——轰！ 罗克西的眼部激光束在地上炸出了一个大坑。 霸王龙扑通一下掉进了坑里。 吼！ 恐龙被困在坑里，气得不停跺脚。 罗克西正准备飞走，突然注意到附近有一辆吉普车。

The man inside had a pair of binoculars and a safari hat. He was watching two tall dinosaurs eat leaves. Hmm, thought Roxy. I wonder who that man is. Just then the man looked at Roxy and gasped. He dropped the binoculars and drove off fast. Now that is suspicious, said Roxy.

车里的男人戴着一顶游猎帽，手里拿着一副双筒望远镜。 他正盯着两只高高的恐龙吃树叶。 嗯，罗克西心里犯起了嘀咕。 这个男人是谁呀？ 就在这时，男人看向罗克西，猛地倒吸一口凉气。 他扔下望远镜，飞快地开车跑了。 这也太可疑了吧。罗克西说。

She blasted into the air and flew after the Jeep. Roxy followed the Jeep into the mountains. It soon arrived at a large mansion. The man jumped out of the Jeep and ran inside. Whiz -hoo! Roxy blasted, opened the mansion's doors and went in.

她嗖地飞上天空，跟在吉普车后面追。 罗克西跟着吉普车一路进了山里。 吉普车很快开到了一座大别墅前。 男人跳下车，飞快地跑进了别墅里。 呼——嗖！ 罗克西轰开别墅的门，飞了进去。