晨读美文 · 高效积累2000词

小满

Xiaoman, or Grain Full, is one of the 24 Solar Terms in the Chinese calendar. It usually falls around May 20th.

小满是中国农历中的二十四节气之一 ,通常在5月20日左右。

During this time, the grains in the fields begin to grow and fill, but they are not fully mature yet. Farmers feel hopeful as they see their crops growing well.

这时候田里的谷物开始长大并充实,但还没有完全成熟。农民们看到庄稼长势良好,感到充满希望。

Xiaoman is a sign that summer is coming. The weather gets warmer, and there is more rain. This rain helps the plants grow stronger.

小满预示着夏天的到来。天气变暖,降雨增多,这些雨水帮助植物更强壮地生长。

People start to wear lighter clothes and enjoy the beauty of nature.

人们开始穿上轻便的衣服,享受大自然的美景。

In Chinese culture, Xiaoman also reminds people to work hard and be patient. Just like the grains in the fields, our efforts take time to grow and succeed.

在中国文化中,小满也提醒人们要努力工作和耐心等待。就像田里的谷物一样,我们的努力需要时间来成长和成功。

Xiaoman teaches us the importance of perseverance and waiting for the right moment.

小满教会我们坚持和等待正确时机的重要性。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code