晨读美文 · 高效积累2000词

比较是偷走幸福的小偷

Comparison is the thief of joy. It's impossible to avoid comparison these days. But when we compare ourselves to others, it's impossible to achieve a feeling of lasting happiness.

比较是偷走幸福的小偷如今,避免比较几乎是不可能的。但当我们将自己与他人比较时,很难获得持久的幸福感。

The first thing we have to do is acknowledge that comparison doesn't serve us. You will always find someone with a better job, a nicer home, and the list goes on.

我们首先要做的是承认比较对我们没有帮助因为总会有人的工作比我们好、家比我们漂亮,你可以列出一大串。

If we compare ourselves to others, we will always lose. There will always be someone who has more than us.

当我们老想着去比较的时候,就不可能赢,因为总会有人比我们拥有的更多。

So instead of falling down this trap, we must first acknowledge that comparison exists, but it doesn't mean we have to engage with it.

所以不要掉入比较的陷防。我们必须承认比较的存在,但这不意味着我们要参与其中。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code