晨读美文 · 高效积累2000词

乌龟和兔子

The Tortoise and the Rabbit One day, Tortoise is walking in the town. Many people are listening to Rabbit. He is smiling. Tortoise goes to listen to him.

乌龟和兔子 一天,乌龟在城里散步。很多人都在听兔子说话。他正笑着。乌龟也走过去听他说话。

" I'm faster than everybody, " Rabbit says. " No one can win a race against me. Tortoise is very angry with Rabbit.

“我比谁都快, ”兔子说。 “没有人能在比赛中赢我。”乌龟对兔子很生气。

" Yes, you are fast, " says Tortoise. " But you cannot win every time. Rabbit laughs and laughs. " Ha! Ha! Are you faster than me?" he asks.

“是的,你跑得很快,”乌龟说。 “但你不可能每次都赢。”兔子大笑。 “哈!哈!你比我快吗?”他问道。

" You cannot win, Rabbit, " says Tortoise. " Let's race, " says Rabbit. He laughs so much he falls down.

“你赢不了的,兔子,”乌龟说。 “我们赛跑吧,”兔子说。 他笑得太厉害,摔倒了。

Early the next day, everybody is watching the race. Rabbit and Tortoise can see the finishing line at the end of the town.

第二天一早,每个人都来看比赛。兔子和乌龟可以看到终点线在城镇的尽头。

" Go! " says the Dog. Tortoise and Rabbit start. Rabbit stops and looks back at Tortoise.

“跑!”狗说。乌龟和兔子开始比赛。兔子停下来,回头看乌龟。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code