The Stars

The Stars

《星星》

The children were with Gran for the weekend.

孩子们周末和奶奶待在一起。

"Can we go and look at the stars?" said Chip. "Yes," said Gran. "It's a clear night with no moon. Perfect!"

“我们可以去看星星吗？”奇普说。 “可以，”奶奶说。 “今晚天朗气清，没有月亮，太合适了！”

"We need the sunbeds," said Gran. "So we can look up at the stars." "Not sunbeds, Gran, starbeds!" said Biff.

“我们需要日光躺椅，”奶奶说。 “这样我们就能躺着仰头看星星了。” “不是日光躺椅，奶奶，是观星躺椅！”比夫说。

Gran and the children went up the hill. Floppy went, too. They put the sunbeds down, and looked at the star map

奶奶和孩子们爬上了小山。 弗洛皮也跟着去了。 他们把躺椅放好，接着看起了星图。

"That's the Big Dipper," said Gran. "It can help us find all the stars." "It looks like a cooking pot," said Kipper

“那是北斗七星，”奶奶说。 “它能帮我们找到所有的星星。” “它看起来像一口煮饭的锅，”基珀说。