Ice Cream

暂无翻译

Ooh, dinosaur! Its mouth opens and shuts! Dad, can I have one of these? Only if you pay for it yourself. But I haven't got any money.

“哇，恐龙! 它的嘴巴一张一合的! 爸爸，我能要一个这个吗? 一一除非你自己付钱。 可我没钱呀。"

Well, then you can't have it. But I want it. Well, that's commonly called bad luck. Aw, that's not fair. It's pretty fair. Get it off，get it, get it off!

“那好吧，那你不能买它。 可我想要啊。 唉，这通常就叫运气不好。 唉，这不公平。 挺公平的啊。 快拿掉它，快拿掉，拿掉它!"

-Ice cream! -Hi, kids. Dad, let's get ice cream! Dad, let's get ice cream! Keep walking. Aw, can't we have an ice cream? Nope, no one's having ice cream. -Why not?-Because you had one

"一一冰淇淋! 一一嗨，孩子们。 爸爸，咱们买冰淇淋吧!爸爸，咱们买冰淇淋吧! 继续走。 唉，我们就不能买个冰淇淋吗? 不行，今天谁也别想吃冰淇淋。 为什么? 一一因为你们刚吃过。"

yesterday, kid. It's too much sugar. Oh, no fair. It's fairly fair. Well, why does Muffin get an ice cream?

"一一是昨天的事，孩子。 吃太多糖对身体不好。 唉，这不公平。 挺公平的啊。 那为什么小饼干可以吃冰淇淋?"

Muffin's not getting an ice cream. I got an ice cream! -See? Thanks, mate. Look kids, Muffin gets an ice cream 'cause she got a dinosaur stuck on her head. It was a Velociraptor.

“小饼干可没吃到冰淇淋。 我吃到冰淇淋啦! 一一瞧见没?谢了，老兄。 孩子们看好了，小饼干之所以有冰淇淋， 是因为有只恐龙卡在她脑袋上。 那是一只迅猛龙。”