动画绘本 · 布鲁伊(第二季)

Piggyback

暂无翻译

Nice moves, Bluey. Come on, Bingo. How much further is it? We only just left the holiday house. My legs are tired. Are they really tired, or are you just banging it on?

干得漂亮,布鲁伊。 快点,宾果。 还有多远啊? 我们才刚离开度假屋。 我的腿好累。 是真的累,还是你在装模作样?

They're really tired. I can't go any further. Bingo, ice cream truck. Ice cream! This episode of " Bluey" is called " Piggyback. "

它们真的累坏了。 我一步也走不动了。 宾果,冰淇淋车! 冰淇淋! 这一集《布鲁伊》叫《骑大马》。

-Oh, it's closed. -Aw. If it helps, I wouldn't have bought you one anyway. Dad. Can I have a piggyback? Ah, you can walk yourself. We're only going up to the river and back.

-噢,关门了。-唉。 要是你开心的话,我本来也不会给你买的。 爸爸。 我能骑大马吗? 啊,你自己能走。 我们就走到河边再回来。

Aw. But that's too far. It's not too far. Why do we have to walk? Why can't we just drive? Because it's good exercise. Tell you what, when your legs really can't go any further,

唉。但那太远了。 不远啦。 为什么一定要走路? 为什么不能开车去? 因为这样对身体好。 这样吧,等你的腿真的走不动了-一

I'll give you a piggyback. Okay. Come on, Bingo, let's race. No. You always win. Go on, Bingo. I'll give you a turbo boost.

我就背你走。 好嘞。 来吧,宾果,咱们比赛跑。 才不呢,你老是赢。 快点,宾果。 我给你加速冲刺。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code