动画绘本 · 布鲁伊(第二季)
暂无翻译
Mom! Hey, Chuck, ooh! How was your first day at your new school? -Good. -Tell me all about it. Well, we drove there in the car, and I couldn't sit still as usual.
妈妈! 嘿,查克,哦! 你在新学校的第一天怎么样? 很好。-快跟我说说。 嗯,我们是开车去的, 和往常一样,我坐在车里根本坐不住。
Come on, Jack, can you sit still, mate? Yes, Dad. Did you remember your hat? Um, my hat. . . where's my hat? -Ooh, look! A goat. -Jack, your hat?-I forgot it.
“得了吧,杰克,你能老实坐着吗,伙计?“ “会的,爸爸。” “你记得带帽子了吗?” “呃,我的帽子.…帽子在哪儿?" "一一哇!一只山羊!" “杰克,你的帽子呢?" "我忘带了。"
Uh, Jack, what are we gonna do with you, mate? Dad, Jack's still not sitting still. -Jack. -Sorry. I forgot. Why can't you do what you're told? I don't know. Then we got to school, and I met my teacher, Calypso.
“哎呀,杰克,我们该怎么管你才好,伙计?“ “爸爸,杰克还是坐不住。” "一一杰克。" “对不起,我又忘了。” “为什么你就是不听话?” “我不知道。" “后来我们到了学校,见到了我的老师,卡吕普索。"
Well, hello. -You must be my new students. -I'm Jack. Jack can't sit still or remember anything. Well, I think you should go and play with that red kelpie down there.
“你们好啊。” "--你们一定是新来的同学吧。" “我叫杰克。” “杰克总是坐不住,还什么都记不住。" “这样吧, 你该去和那边的红色凯尔皮玩一会儿。”
Okay. Bye, Dad. -You have fun, mate. -I will! And that's when I met Rusty. What are you playing? I'm playing Army. I'm about to go on patrol.
“好了,再见爸爸。” "一一玩得开心点,伙计。" "我一定会的!" 就在这时,我遇见了拉斯蒂。 “你在玩什么?” “我在玩‘军队游戏’。” “我正要出发去巡逻呢。"
