动画绘本 · 布鲁伊(第二季)
暂无翻译
Cellophane! Ooh, everything's red. I chose Chutney Chimp wrapping paper, because Chloe's birthday party is a Chutney Chimp party. Nice one. Present done. Now go get ready. Yeah! Yeah! Oh, ah, Bingo, not you.
赛璐玢!哦,一切都是红色的。 我选了“酸辣酱黑猩猩”包装纸,因为克洛伊的生日派对是个“酸辣酱黑猩猩”主题派对。 干得漂亮。礼物包好了。现在去准备吧。 耶!耶! 哦,啊,宾果,不是你。
I'm sorry, honey, but you're not invited to Chloe's party, remember? Only Bluey is. You mean, I miss out? I'm afraid so, honey. It's 'cause Chloe's turning seven and she's only inviting seven people. Oh.
“对不起宝贝,你没被邀请参加克洛伊的派对,记得吗? 只有布鲁伊能去。 你是说...我错过这次派对了? 恐怕是的,宝贝。 因为克洛伊要过七岁生日,她只邀请了七个小朋友。 哦..."
You'll stay here with Dad, OK, honey? Aw! OK. That's the girl. Dad, can you make us breakfast while we get ready? Si. Don't worry, Bingo, we'll make our own fun. Why is it always me that misses out?
"你就留在家里陪爸爸,好吗,宝贝? 唉!好吧。真乖。 爸爸,我们换衣服的时候你能给我们做早餐吗? 当然可以。别担心,宾果,我们会自己找乐子的。 为什么总是我被落下啊?"
Ooh. Sticky tape, heavy. Featherwand! This episode of Bluey is called Featherwand. Bluey, do you want cereal?
“哦一一 胶带,好重啊。 羽毛魔杖!这一集《布鲁伊》叫《羽毛魔杖》。 布鲁伊,你要吃麦片吗?"
Yeah, you want cereal. Cereal, heavy! Huh? I said, " Cereal heavy. " Oh! What's going on? This is some heavy cereal.
“是啊,你要吃麦片。 麦片,好重啊!嗯? 我说的是‘麦片好重’。 哦!这是怎么回事? 这麦片可真够沉的。”
