驯龙大师 · 9 Chill of the Ice Dragon
CHAPTER 5 TIME FOR A PLAN I said I was going to help you defeat Vasty," Rori snapped. "Are you ordering me around now, too, Mina?" "Vasty sounds nasty," Bo joked, giving a small smile. Both girls glared at him. "He is more than just nasty," Mina said. "He is evil. His heart is made of ice." "Vulcan's flames can melt ice, no problem," Rori said. "My dragon is very powerful." Mina glared at Rori. "And so is Vasty."
第五章制定计划的时间我说过我会帮你打败瓦斯蒂的。”罗里厉声说。 “你现在也在命令我吗,米娜?”“Vasty听起来很恶心,”波开玩笑说,微微一笑。 两个女孩都怒视着他。“他不只是讨厌,”米娜说。 “他是邪恶的。他的心是冰做的。” “火神的火焰可以融化冰,没问题,”罗里说。 “我的龙非常强大。” 米娜瞪着罗里。“瓦斯蒂也是。”
Griffith motioned for the Dragon Masters to follow him into the classroom. "We will help you, Mina," the wizard said. "But first, we need a plan!" Griffith pointed to a large map on the table. "Petra found this map of the Far North Lands," the wizard said. "Mina, can you show us where the fortress is?" Mina studied the map. She pointed. "Here."
格里菲思示意龙师们跟着他进教室。 “我们会帮助你的,米娜。”巫师说。 “但首先,我们需要一个计划!”格里菲斯指着桌上的一张大地图。 “佩特拉找到了这张极北国的地图。”巫师说。 “米娜,你能告诉我们堡垒在哪里吗?”米娜仔细看了看地图。 她指出。“在这里。”
Bo's eyes got wide. "Your kingdom is very far away. How'd you get here without your dragon?" "I walked," Mina said. "Sometimes I rode on a passing wagon. I took a ship across the water. It took a very long time." Drake looked at Mina's thick boots. They were caked with dirt from her long walk. She's brave, Drake thought. And tough. I don't know if I could have come that far all by myself. "We can use Worm to get back to your kingdom quickly," Drake said. "Good, we must hurry," Mina said.
波睁大了眼睛。“你的王国离我们很远。 你不带龙怎么到这儿来的?”“我走路,”米娜说。 “有时我乘坐一辆路过的马车。 我搭船过河。 花了很长时间。” 德雷克看着米娜的厚靴子。 她走了很长一段路,鞋上粘满了泥土。 她很勇敢,德雷克想。 和艰难。我不知道我一个人能不能走那么远。 “我们可以利用蠕虫迅速回到你的王国。”德雷克说。 “好,我们得快点了,”米娜说。
"We should all bring our dragons," Ana said to Mina. "They can help Vulcan. Shu has water powers. Zera, the four-headed dragon, has poison powers. And you've seen what Kepri can do." "But Vulcan is the one who gets to melt the giant, right?" Rori asked. Her eyes were shining with excitement.
“我们都应该带上我们的龙,”安娜对米娜说。 “他们可以帮助瓦肯。蜀国有水能。 泽拉,四头龙,有毒力。 你已经看到了Kepri的能力。” “但瓦肯是那个可以融化巨人的人,对吧?”Rori问道。 她的眼睛因兴奋而闪闪发光。
"Yes," Mina replied. "I just hope your dragon is as strong as you say." "I can prove it!" Rori said. "Let's go to the caves. I'll ask Vulcan to make a fireball so "Rori!" Griffith interrupted her. Then he lowered his voice. "You are right. It is a good idea for us to train the dragons today, but we must do it properly. Let's take them outside to the Valley of Clouds." Rori ran toward the Dragon Caves. She stopped and motioned to Mina. "Come on!" she said. "I'll show you what Vulcan can do."
“是的,”米娜回答。“我只希望你的龙像你说的那么强壮。” “我可以证明!”Rori说。 “我们去洞穴吧。我会让瓦肯造一个火球,这样“罗里!”格里菲思打断她的话。 然后他放低了声音。 “你说得对。今天训练龙是个好主意,但我们必须做得好。 我们带他们到外面的云谷去吧。” 罗里朝龙洞跑去。 她停下来,向米娜示意。 “来吧!”她说。“我会让你看看瓦肯人的能耐”
