4 Rori's Decision

CHAPTER 4 RORI'S DECISION Rori put her hands on her hips and looked at Eko. "Are you going to tell me what to do, just like Griffith?" Rori asked. Eko's dark eyes flared. "I am nothing like that old wizard!" she said. Then she turned her back to Rori.

第四章罗里的决定罗里双手叉腰，看着艾柯。 “你会像格里菲思那样，对我指手画脚吗？”Rori问道。 Eko的黑眼睛闪了出来。“我一点也不像那个老巫师！” 然后她转过身来，背对着罗里。

Ana ran up to Rori and hugged her. "Please, Rori, come back with us," she pleaded. "We need you and Vulcan to help us save Mina's kingdom." "Who's Mina?" Rori asked, and then she noticed the new girl. "Did Griffith replace me already?" "I am Mina, from the Far North Lands," Mina replied. "I traveled to Bracken because my people need the help of a Fire Dragon." "Why do you need Vulcan's help?" Rori asked. "Is this some sort of trick to get me to come back?"

安娜跑向罗里，拥抱了她。 “求求你，罗里，和我们一起回来吧，”她恳求道。 “我们需要你和瓦肯帮我们拯救米娜的王国” “米娜是谁?”罗里问道，然后她注意到了新来的女孩。 “格里菲斯已经把我换掉了吗？”“我是米娜，来自遥远的北方，”米娜回答。 “我来到布莱肯是因为我的族人需要火龙的帮助。” “你为什么需要瓦肯的帮助？”Rori问道。 “你这是想骗我回来吗？”

"There is no trick. An Ice Giant named Vasty has frozen our fortress and everyone inside it," Mina answered. "Only a Fire Dragon can defeat him." Rori frowned, thinking. "The decision is yours, Rori, and nobody else's," Ana promised. Rori nodded and turned to Eko. "I am going with my friends. But I will be back." Eko glared at Rori. She did not say anything. The other Dragon Masters touched Worm. Ana touched Kepri. Rori and Vulcan walked up and touched both dragons. Worm let go of Neru.

“没有诀窍。一个名叫瓦斯蒂的冰巨人把我们的堡垒和里面的人都冻住了。”米娜回答。 “只有火龙才能打败他。” 罗里皱起眉头，沉思着。“决定权在你，罗里，不是别人的。”安娜保证道。 罗里点点头，转向艾柯。 “我和我的朋友们一起去。 但我会回来的。”艾科瞪着罗里。 她什么也没说。其他的龙主碰了虫。 安娜摸了摸凯普里。罗里和瓦肯走上前去，触摸了两条龙。 Worm放开了Neru。

Then he quickly transported them back to the Training Room in King Roland's castle. Bo and Petra ran out of the classroom. "You're back!" Bo said happily. "Not for long," Rori said. "I am just here to help this girl." "Mina, from the Far North Lands," Mina said. Rori rolled her eyes. "Yeah, I got that part." Petra patted Vulcan's neck. "It's good to see you again, too, Vulcan," she said.

然后他迅速将他们送回罗兰国王城堡的训练室。 波和佩特拉跑出了教室。 “你回来了!”波高兴地说。 “不会太久的，”罗里说。 “我只是来帮助这个女孩的。” “米娜，我来自遥远的北国，”米娜说。 罗里翻了个白眼。“是的，我得到了那个角色。” 佩特拉拍了拍瓦肯的脖子。 “我也很高兴再次见到你，瓦肯人，”她说。

Griffith walked up to them, smiling. Rori held up one hand. "Don't look so happy," she said. "I'm not staying." "I hope you will stay, Rori," Griffith said. "I know I was being harder on you than on some of the others. That is only because I know that you can be one of the best Dragon Masters ever." Rori looked surprised. "Yeah, um, well, thanks," she said. "But I'm still going back to Eko when this is over.' Mina marched between the two of them. "I am sorry to interrupt your drama," she said, looking at Rori, "but my kingdom needs saving. Are you going to help me, or not?"

格里菲思微笑着向他们走来。 罗里举起一只手。“别那么高兴，”她说。 “我不会留下来的。”“我希望你能留下来，罗里，”格里菲斯说。 “我知道我对你比对其他人更严厉。 那是因为我知道你可以成为有史以来最好的龙师之一。” 罗里看起来很惊讶。“是啊，嗯，谢谢，”她说。 “但这一切结束后，我还是要回埃科。”米娜走在他们俩中间。 “我很抱歉打断你的戏剧，”她看着罗里说，“但我的王国需要拯救。 你到底帮不帮我？”