13 An Angry King

CHAPTER 13 AN ANGRY KING Moments later, they were all back in the Training Room. Griffith came out of his workshop to greet them. "You are back! Is everyone all right?" he asked. "We're all fine," Drake replied.

第十三章愤怒的国王片刻之后，他们都回到了训练室。 格里菲斯从作坊里出来迎接他们。 “你回来了！”大家都好吗？”他问。 “我们都很好，”德雷克回答。

"Shu and Zera and Vulcan got frozen, but they are better," Bo added. "And we defeated the Ice Giant!" Rori said. "Vulcan melted him into a teeny tiny giant." "And then Mina's dragon blasted him into a swirling ice tunnel," Ana said. Petra nodded. "It was amazing!' Griffith clapped his hands. "Wonderful!" he said. "You must need to warm up after your adventure. Let's go to the Valley of Clouds." They spent the afternoon outside in the sunny valley. Griffith used his magic to make a picnic lunch appear. Everyone sat down to eat. "This is very good," Bo said, munching an apple.

“舒、泽拉和瓦肯被冻住了，但他们更好，”波补充道。 “我们打败了冰巨人！”Rori说。 “瓦肯把他融化成了一个小小的巨人” “然后米娜的龙把他炸进了一个旋转的冰洞。”安娜说。 佩特拉点了点头。“太神奇了！”格里菲思拍了拍手。 “太好了！”“你在冒险之后一定需要热身。 我们去云谷吧。” 他们在阳光明媚的山谷里度过了一个下午。 格里菲斯用他的魔法变出了一份野餐午餐。 大家都坐下来吃饭。“这太好了，”波边说边嚼着一个苹果。

"All of this food is good," Rori said, grabbing a chicken leg. "On the island, Eko only eats fish and weird, pink fruit," Rori added. She shuddered. Drake looked at Rori. "You don't have to go back there," he said. "You really don't!" Ana added. "Please say you'll stay."

“所有这些食物都很好吃，”罗里说着，抓起一条鸡腿。 “在岛上，Eko只吃鱼和奇怪的粉红色水果，”罗里补充说。 她战栗。德雷克看着罗里。 “你不需要回到那里，”他说。 “你真的不知道！”安娜说。 “请说你会留下来。”

Rori did not answer right away. Then, just as she opened her mouth, King Roland marched into the valley. Two guards walked behind him. "Oh no," Rori whispered.

罗里没有马上回答。 然后，就在她开口说话的时候，罗兰国王走进了山谷。 两个卫兵跟在他后面。 “哦，不，”罗里低声说。

Drake suddenly felt worried. By now, King Roland probably knew that Neru, the Thunder Dragon, was missing. If he found out Rori had helped Eko and Neru escape, he would be very angry. "Wizard!" the king said in his loud voice. Griffith stood up. "I see you have obeyed me and banished the prisoner, Eko," the king continued. "But where is the Thunder Dragon?" Rori looked down at her lap. "Your Majesty," Griffith said, bowing. "I am sorry to report that Eko has not been banished. She escaped, and she took her Thunder Dragon with her. It is my fault. I did not use enough magic to keep her here."

德雷克突然感到担心。 现在，罗兰国王可能已经知道雷龙尼鲁失踪了。 如果他发现罗里帮助埃科和聂鲁逃跑，他会非常生气。 “巫师！”国王大声说。 格里菲斯站了起来。“我看到你听从了我的命令，驱逐了囚犯Eko，”国王继续说道。 “可是雷龙在哪儿呢？”罗里低头看着自己的膝盖。 “陛下。”格里菲思说着鞠了一躬。 “我很遗憾地告诉大家，Eko并没有被驱逐。 她逃走了，还带走了她的雷龙。 这是我的错。我没有使用足够的魔法把她留在这里。”

King Roland didn't say anything right away. Then his face started to get red. It got redder than his bushy beard. Redder than Vulcan. "You have failed me for the last time!" he yelled. "I will get a new wizard!"

罗兰国王没有马上说什么。 然后他的脸开始变红。 它比他浓密的胡子还红。 比火神还红。“你最后一次让我失望了！” “我去找一个新的巫师！”