1 Looking For Lalo

CHAPTER 1 LOOKING FOR LALO Lalo! Lalo!" Drake and Carlos called out as they walked through the trees. In front of the two Dragon Masters, a large brown dragon slithered along the path. Behind them, a short, chubby wizard named Diego watched the sky.

第1章寻找拉洛！拉!”德雷克和卡洛斯穿过树林时喊道。 在两位龙师面前，一条棕色的巨龙沿着小路爬行。 在他们身后，一个名叫迭戈的矮胖巫师注视着天空。

Together, they were searching for Carlos's dragon, Lalo. Carlos had only just met his Lightning Dragon when something terrible had happened. A woman named Eko flew into Carlos's land two days ago, riding a Thunder Dragon. She kidnapped Lalo! Drake's Earth Dragon, Worm, had brought them to an island to look for Eko. Drake looked up at the trees. They were different from the ones at home in the Kingdom of Bracken. These trees had long, skinny trunks. Their green, ruffled leaves reminded him of feathers.

他们一起寻找卡洛斯的龙，拉洛。 卡洛斯刚见到他的闪电龙，可怕的事情就发生了。 一个叫Eko的女人两天前骑着雷龙飞入卡洛斯的领地。 她绑架了拉洛！德雷克的土龙，蚯蚓，把他们带到一个岛上去寻找艾柯。 德雷克抬头看着树木。 他们和布莱肯王国的人不一样。 这些树的树干又长又细。 它们绿色的、皱巴巴的叶子使他想起了羽毛。

"Do you think we'll find her here?" Drake asked Diego. "Maybe," the wizard replied. "Griffith's gazing ball showed Eko on an island a lot like this one." Griffith, another wise wizard, was Diego's friend and Drake's teacher. Kee-kee! Drake heard a cry. iohlik. He looked up to see a brightly colored bird fly across the blue sky.

“你觉得我们能在这儿找到她吗？”德雷克问迭戈。 “也许吧。”巫师回答。 “格里菲思的凝视球显示艾科在一个很像这个的岛上” 格里菲斯，另一个聪明的巫师，是迭戈的朋友和德雷克的老师。 Kee-kee !德雷克听到一声喊叫。 他抬头看见一只色彩鲜艳的鸟飞过蓝天。

"This would be a nice place to hide out," Drake said. "But I still don't understand why Eko kidnapped Lalo. She's a Dragon Master, just like me!" Diego frowned. "As you know, Griffith teaches young Dragon Masters how to work with their dragons. Eko was his first student. She and Griffith often argued," he replied. "About what?" Drake asked. "Eko did not want to follow Griffith's rules," Diego replied. "And one day, many years ago, she left Bracken. She took her Thunder Dragon, Neru, with her."

德雷克说：“这是个藏身的好地方。” “但我仍然不明白为什么埃科绑架了拉洛。 她和我一样，是龙师！”迭戈皱起了眉头。 “你知道，格里菲思教年轻的龙师如何和他们的龙一起工作。 Eko是他的第一个学生。 她和格里菲斯经常吵架，”他回答。 “什么?”德雷克问道。 “埃科不想遵守格里菲斯的规定，”迭戈回答。 “多年前的一天，她离开了布莱肯。 她带走了她的雷龙，尼鲁。”

"Did you go after her?" Drake asked. "Yes," Diego replied. "But Griffith and I could not find Eko or her dragon. We have not seen them since until two days ago." Carlos had been quiet for a while. Now the dark-haired boy turned to Diego. "Do you think we will find Eko and Neru now?" he asked. Diego nodded. "There are more of us looking for them this time," he said.

“你去追她了吗？”德雷克问道。 “是的，”迭戈回答。“但格里菲斯和我找不到伊科和她的龙。 直到两天前我们才见到他们。” 卡洛斯沉默了一会儿。 这时黑发男孩转向迭戈。 “你觉得我们现在能找到埃科和聂鲁吗？”他问。 迭戈点点头。“这次有更多的人在找他们，”他说。