6 The Chase Is On!

CHAPTER 6 THE CHASE IS ON! Drake and Diego watched the action inside the gazing ball. The Lightning Dragon flew over a small village. The villagers looked up and pointed, their mouths open in surprise. Ana and Kepri flew in front of the baby dragon. Bo and Shu flew behind him. The Lightning Dragon flapped his wings. More sparks flew out. They rained onto the ground.

第六章追捕开始了！德雷克和迭戈在凝视球里观看着比赛。 闪电龙飞过一个小村庄。 村民们抬起头来指指点点，惊讶地张着嘴。 安娜和凯普里飞到小龙前面。 波和舒在他后面飞。 闪电龙拍打着翅膀。 更多的火花飞了出来。雨点落在地上。

Ana was trying to talk to the baby dragon, but Drake couldn't hear what she was saying. Then Shu sprayed water droplets into the air above the dragon. Kepri aimed a beam of sunlight at the water. A beautiful rainbow appeared. The baby dragon saw it. A calm look came across his face. "The dragon doesn't seem so scared now," Drake remarked. "The rainbow is helping!" "Maybe Ana can convince him to follow her," Diego said. "But that will be hard to do without Carlos...

安娜试图和小龙说话，但德雷克听不见她在说什么。 然后蜀黍把水滴喷到龙上方的空气中。 Kepri将一束阳光对准水面。 一道美丽的彩虹出现了。 小龙看到了。他脸上露出平静的神色。 “龙现在似乎不那么害怕了。”德雷克说。 “彩虹在帮忙！”“也许安娜能说服他跟着她，”迭戈说。 “但没有卡洛斯，这很难做到……

Ana tried talking to the dragon again. But then the rainbow faded. The Lightning Dragon flapped his wings. More sparks shot out. These sparks landed onto the straw roof of a cottage. The straw burst into flame. The flame shot up, and almost hit Ana and Kepri! "No!" Drake yelled. Kepri dodged out of the way just in time. The baby dragon flew away! Shu quickly put out the flames. Then Bo and Ana raced after the speeding dragon. The gazing ball went dark.

安娜又试着和龙说话。 但随后彩虹消失了。 闪电龙拍打着翅膀。 更多的火花迸了出来。这些火花落在一间茅屋的稻草屋顶上。 稻草突然燃烧起来。 火焰迅速上升，几乎击中了安娜和凯普里！“不!”德雷克喊道。 凯普里及时闪开了。 小龙飞走了！舒迅速扑灭了火焰。 然后波和安娜追着飞驰的龙跑。 凝视球变暗了。