15 We Won't Give Up!

CHAPTER 15 WE WON'T GIVE UP! The hole in the sky closed up. "Look!" Bo cried, pointing above the cottage. Two dragons swooped down from the sky. Petra rode on the four-headed hydra, Zera. Rori and Griffith rode on Vulcan. Zera and Vulcan landed beside Diego.

第十五章我们不会放弃！天上的洞合上了。 “看!”波喊道，指着小屋上方。 两条龙从天上俯冲下来。 佩特拉骑着四头九头蛇，泽拉。 罗里和格里菲斯骑在瓦肯星上。 泽拉和瓦肯降落在迭戈旁边。

"What happened here?" Griffith asked. "We saw the sky open up in front of us!" "We were attacked," Diego replied. "Yes!" Drake said. "By a woman riding a Thunder Dragon. She stole Lalo— the baby Lightning Dragon!" "And then she disappeared through a hole in the sky," Ana added.

“这里发生了什么事？”格里菲思问道。 “我们看到天空在我们面前打开了！”“我们被攻击了，”迭戈回答。 “是的!”德雷克说。“一个骑着雷龙的女人。 她偷走了拉洛——小闪电龙！”“然后她穿过天空的一个洞消失了，”安娜补充说。

Griffith's face darkened. "Eko," he said. Diego nodded. "Yes, I believe that it was her." "Who is Eko?" Rori asked. Griffith didn't answer. He gazed up into the sky. Drake had never seen him look so worried.

格里菲思的脸沉了下来。“Eko，”他说。 迭戈点点头。“是的，我相信是她。” “Eko是谁？”Rori问道。格里菲斯没有回答。 他凝视着天空。德雷克从来没见过他这么担心。

"We need to rescue Lalo!" Carlos said. "And we will help you, friend," Bo said. "Of course we will," said Petra. "We won't let anything bad happen to your dragon." "Eko had better not try to take Vulcan!" Rori said, making a fist. Ana put her hand on Carlos's shoulder. "Don't worry," she said. "We will find Lalo." "That's right!" said Drake. "We'll get him back, because we are Dragon Masters!"

“我们得去救拉洛！”卡洛斯说。 “我们会帮助你的，朋友，”波说。 “我们当然会的。”佩特拉说。 “我们不会让你的龙出事的。” “伊科最好不要试图拿下瓦肯！”罗里握紧拳头说。 安娜把手放在卡洛斯的肩膀上。 “别担心，”她说。“我们会找到拉洛的。” “没错！”德雷克说。 “我们会把他找回来的，因为我们是龙主！”