13 Carlos Decides

CHAPTER 13 CARLOS DECIDES Bob squawked. "Come on, he wants us to follow him!" Drake said. Drake climbed aboard Kepri, behind Ana. Carlos climbed aboard Shu, behind Bo. Then the dragons took off, following Bob.

第13章卡洛斯认为鲍勃吵了。 “来吧，他要我们跟着他！”德雷克说。 德雷克爬上了凯普里号，跟在安娜后面。 卡洛斯爬上舒，跟在波后面。 然后龙起飞了，跟着鲍勃。

Drake looked down. The fishermen had returned to the beach. They looked smaller and smaller as the dragons followed Bob along the coastline. Soon, Drake spotted Diego's cottage. Bob swooped down and the dragons landed. "Excellent!" Diego said, running over to them. "I'm glad Bob found you so quickly. And now the baby Lightning Dragon is safe inside the stable." "Aren't you worried he'll shoot out sparks? Your cottage could catch on fire!" Ana said. "Come and see," Diego said.

德雷克低下头。渔民们回到了海滩上。 当龙跟着鲍勃沿着海岸线移动时，它们看起来越来越小。 很快，德雷克发现了迭戈的小屋。 鲍勃俯冲下来，龙落了下来。 “太好了!”迭戈边说边跑向他们。 “我很高兴鲍勃这么快就找到了你。 现在闪电龙宝宝在马厩里安全了。” “你不担心他会喷出火花吗？” 你的小屋会着火的！”安娜说。 “过来看看，”迭戈说。

They all followed Diego to the stable. Worm was outside. "I sent a magical message to Griffith," Diego said. "He and the others will be here soon." Diego stopped and opened the top half of the stable door. The baby dragon was peacefully sleeping on the hay. "Worm drained the baby dragon's energy back on the beach," Diego explained. "Griffith read that it will take several days for a Lightning Dragon to build up energy again. And in that time, Carlos, you can work on making your connection stronger."

他们都跟着迭戈去了马厩。 虫子在外面。“我给格里菲斯送了一个神奇的信息，”迭戈说。 “他和其他人很快就会来的。” 迭戈停下来，打开了马厩的上半扇门。 小龙正安详地睡在干草上。 “蠕虫在海滩上耗尽了小龙的能量，”迭戈解释说。 格里菲斯读到，闪电龙需要几天的时间来重新积累能量。 在这段时间里，卡洛斯，你可以努力让你们的关系更牢固。”

"Come back to the castle and train with us!" Ana said. Carlos shook his head. "I can't leave my abuela." "You won't have to," Diego said. Carlos's eyes got wide. "I won't?" "No," Diego replied. "Griffith and I decided that the Lightning Dragon can stay here for now. You will stay with me. And we can visit your abuela every day." "Really?" Carlos asked. Diego nodded. "Really."

“回到城堡和我们一起训练吧！”安娜说。 卡洛斯摇了摇头。“我不能离开我的奶奶。” “你不需要，”迭戈说。 卡洛斯睁大了眼睛。“我不会?”“不，”迭戈回答。 “格里菲斯和我决定让闪电龙暂时留在这里。 你要和我在一起。我们可以每天都去看你奶奶。” “真的吗?”卡洛斯问。迭戈点点头。 “真的。”

Carlos moved closer to the stable door. "He is a beautiful dragon." "You should name him!" Ana said. "Yes, that is a great idea," agreed Bo. Carlos looked thoughtful. "How about Lalo?" The Lightning Dragon opened his eyes and raised his head. He looked at Carlos. Carlos's Dragon Stone glowed faintly. "He's not saying words, exactly," Carlos said. "But I am getting a feeling. A happy feeling."

卡洛斯靠近马厩的门。 “他是一条美丽的龙。” “你应该给他起个名字！”安娜说。 “是的，这是个好主意，”波同意道。 卡洛斯看上去若有所思。“拉洛怎么样？”闪电龙睁开眼睛，抬起头。 他看着卡洛斯。卡洛斯的龙石微微发亮。 “确切地说，他没有说话，”卡洛斯说。 “但我有一种感觉。 一种幸福的感觉。”

"He will learn words, in time," Diego said. "He is just a baby, after all." Drake looked at Ana and Bo. They all smiled. The Lightning Dragon was safe! And a new Dragon Master had joined them. Clink! Clink! The strings of seashells on the stable walls began to rattle. The walls of the stable began to shake. Diego took out his wand. "Danger is coming!" he yelled.

“他迟早会学会单词的，”迭戈说。 “他毕竟还是个孩子。” 德雷克看着安娜和波。 他们都笑了。闪电龙安全了！一位新的龙师加入了他们。 叮当声!叮当声!马厩墙上的一串串贝壳开始嘎嘎作响。 马厩的墙壁开始摇晃。 迭戈拿出魔杖。“危险来了！”他喊道。