驯龙大师 · 4 Power of the Fire Dragon
CHAPTER 3 WHAT ABOUT WORM? The fire rode the wind, closing in on King Roland. Scared, his guards all jumped back. Suddenly, an invisible force knocked King Roland out of the fire's path. Drake looked at Worm. His dragon was glowing green. Drake knew that Worm had used his mind powers to save the king!
第三章蠕虫呢? 大火乘风逼近罗兰国王。 他的卫兵吓坏了,全都往后退。 突然,一股看不见的力量将罗兰国王从火焰的路径上击倒。 德雷克看着虫子。他的龙发出绿光。 德雷克知道沃姆用他的心灵力量救了国王!
The fire swept past the king and died out. Two guards helped King Roland to his feet. "I am fine," he said, brushing them away. Then he pointed at Vulcan. "No thanks to this dragon!" "But it was the wind!" Rori protested. "Silence!" yelled King Roland. "I cannot have this dragon setting Queen Rose's castle on fire."
火从国王身边掠过,熄灭了。 两个卫兵扶着罗兰国王站了起来。 “我很好,”他一边说,一边把它们擦掉。 然后他指着瓦肯。 “多亏了这条龙!”“但那是风!”Rori抗议道。 “安静!”罗兰国王喊道。 “我不能让这条龙把罗斯女王的城堡烧了。”
He nodded toward Shu and Kepri. "I'll take these two." "What about Worm?" Drake piped up. "He just saved you!" "Saved me? I think not. One of my guards pushed me out of the way," the king said. He looked at his guards. They all nodded. "It wasn't a guard," Drake insisted. He looked over at Ana and Bo. He could see they felt bad for him. Rori still looked mad about Vulcan.
他朝舒和凯普里点了点头。 “我要这两个。”“那虫子呢?”德雷克尖声说。 “他刚才救了你!”“救了我吗? 我不这么认为。我的一个卫兵把我推开了,”国王说。 他看了看他的卫兵。他们都点了点头。 “那不是警卫,”德雷克坚持说。 他看了看安娜和波。 他看得出他们为他感到难过。 罗里看起来还在为瓦肯的事生气。
"Drake speaks the truth, Your Majesty," Griffith said. "Worm moved you with the power of his mind." "Impossible!" the king said. "This plain, brown dragon could not have such strange powers. Kepri and Shu will be the only dragons going to the Kingdom of Arkwood tomorrow." The king turned and stomped away. His guards marched behind him. Drake sighed, patting his dragon. "It's not fair," he said to Worm. fclnef. "I know how great you are! Why won't the king believe us?"
“德雷克说的是实话,陛下。”格里菲斯说。 “蠕虫用他心灵的力量感动了你” “不可能!”国王说。 “这条普通的棕色龙不可能有这么奇怪的力量。 明天去方舟王国的只有克普里和舒。” 国王转过身,跺着脚走开了。 他的卫兵紧跟在他身后。 德雷克叹了口气,拍拍他的龙。 “这不公平,”他对虫子说。 “我知道你有多伟大!”国王为什么不相信我们呢?”
