12 Poof!

CHAPTER 12 POOF! Rori pulled hard on Vulcan's reins, pulling him straight up. Drake's stomach lurched. The red beam zipped past them. Vulcan dove back down like a hawk diving for prey. He flew so fast that Maldred couldn't have hit him if he tried. "Now!" Rori yelled as they sped past Maldred. Drake reached out and smacked the red Dragon Stone out of Maldred's hand. It flew through the air.

第十二章噗！罗里使劲拉着瓦肯的缰绳，把他拉了起来。 德雷克的胃一阵痉挛。红光束从他们身边呼啸而过。 瓦肯人像鹰一样俯冲下来寻找猎物。 他飞得那么快，即使玛德丽德想打也打不到他。 “现在!”当他们从玛德雷德身边疾驰而过时，罗里喊道。 德雷克伸出手，把红龙石从玛德雷德的手里抢了过去。 它在空中飞过。

"No!" the evil wizard cried. The Dragon Stone hit one of the towers and shattered into pieces. "Yes!" Drake cheered. Pop! The red bubble around Worm vanished. The red in his eyes slowly changed from red back to green. Drake glanced at the hydra. All eight of her eyes looked normal, too.

“不！”邪恶的巫师喊道。 龙石击中了一座塔，摔成了碎片。 “是的!”德雷克欢呼。流行!虫子周围的红色泡泡消失了。 他眼睛里的红慢慢地由红变绿了。 德雷克瞥了一眼九头蛇。 她的八只眼睛看起来也很正常。

Worm turned to face Maldred. The dragon's eyes glowed green. Then his whole body began to glow. Maldred floated up off the hydra's back. Worm used the power of his mind to keep Maldred floating in the air! "Stop! I command you!" the wizard screamed as he dangled in midair. The hydra's four heads looked around, confused. Then she flew away. "The spell is ready now!" Griffith yelled. "Everyone get away from Maldred!"

虫子转向玛德丽德。 龙的眼睛闪着绿光。 然后他的整个身体开始发光。 玛德丽德从九头蛇背上浮了上来。 虫子用他的精神力量让玛德丽德漂浮在空中！“停!我命令你！”巫师尖叫着悬在半空中。 九头蛇的四个脑袋困惑地环顾四周。 然后她飞走了。“咒语现在已经准备好了！”格里菲斯喊道。 “大家都离玛德丽德远点！”

The Dragon Masters quickly flew out of the way. The blue ball of energy between Griffith and Diego was the size of a small boulder. The wizards' hair stood on end. They moved their arms, pushing the energy toward Maldred. The evil wizard looked angry as the ball of blue energy raced closer to him. "This is not over! Nothing can hold me!" Maldred yelled. And then...

龙主们迅速地飞开了。 格里菲斯和迭戈之间的蓝色能量球有一块小石头那么大。 巫师们的头发都竖起来了。 他们移动手臂，把能量推向玛德雷德。 当蓝色能量球向他靠近时，邪恶的巫师看起来很生气。 “这还没完！”什么也挡不住我！”Maldred喊道。 然后……

Poof! He disappeared. Everyone moved to the tower. The dragons hovered above the two wizards. "Did Maldred escape? Where did he go?" Drake asked. "He did not escape. We sent Maldred to the Wizard's Council prison. It is quite magic-proof," Diego explained. "I am very proud of all of you," Griffith said. "Drake and Rori especially. You defended the castle. King Roland will be told of your bravery." "Oh, no! King Roland!" Ana cried. "He's going to be angry that we left Queen Rose's festival in such a hurry."

噗!他消失了。每个人都搬到塔上。 巨龙在两个巫师的头顶盘旋。 “玛德雷德逃走了吗？”他去哪儿了？”德雷克问道。 他没有逃跑。我们把玛德雷德送到巫师议会监狱。 这是非常神奇的，”迭戈解释道。 “我为你们感到骄傲，”格里菲斯说。 “尤其是德雷克和罗里。 你保卫了城堡。你的英勇会被告知给罗兰国王的。” “哦,不!罗兰王!”安娜哭了。 “他会生气的，因为我们这么匆忙地离开了罗斯女王的节日。”

"That is true," Griffith agreed. "Worm can get us there quickly!" Drake said. Then he paused. "That is, if Worm and Vulcan are invited now." Griffith smiled. "Everyone touch Worm!" he said. The Dragon Masters reached for Worm. Diego and Griffith touched him, too. "Worm, take us to Queen Rose's castle!" Drake said. Worm's body glowed green again. Whoosh! They all disappeared.

“没错，”格里菲斯表示赞同。 “虫子能很快把我们送到那里！”德雷克说。 然后他停顿了一下。“如果蠕虫和瓦肯现在被邀请的话。” 格里菲思笑了。“大家都摸摸虫子！”他说。 龙主们伸手去抓虫子。 迭戈和格里菲斯也碰了他一下。 “虫子，带我们去罗斯女王的城堡！”德雷克说。 虫子的身体又发出了绿光。 嗖!他们都消失了。