驯龙大师 · The Epic Guide to Dragon Masters
Dragon Master STELLA OF THE SKY HOME Stella lives among the stars, in the dragon-shaped constellation known as Draco. STRENGTHS Stella's greatest strength is the love for her dragon, Nova. She took care of the baby Star Dragon after Nova hurt herself falling from the sky. Then Stella chose to live with Nova in the stars forever.
天空之家的龙大师斯特拉生活在群星之间,在被称为天龙座的龙形星座中。 斯特拉最大的力量是对她的龙,诺娃的爱。 诺娃从天上掉下来受伤后,她照顾了小星龙。 然后斯特拉选择和诺娃永远住在星星里。
BACKGROUND The legend of Stella is from ancient times, and there is not much that we know about her. According to the tale, she appealed to the goddess Harmonia to help her live with Nova in the stars. Harmonia played the magical Star Flute to grant Stella her wish. Then Harmonia hid the flute in the Picland Islands, so only those truly in need could summon Stella and the Star Dragon from the cosmos. DRAGON Nova the Star Dragon Stella is the only Dragon Master I know of who is also a magical being. She is very different from the other Dragon Masters, but she is also very like them. she helpful and brave, and has a strong connection with her dragon. —Griffith
史黛拉的传说来自古代,我们对她的了解不多。 根据这个故事,她请求女神哈莫尼亚帮助她和诺娃一起住在星星上。 哈莫尼娅吹起了神奇的星笛来满足斯特拉的愿望。 然后哈莫尼亚把笛子藏在了皮兰群岛,这样只有真正需要的人才能从宇宙中召唤斯特拉和星龙。 龙新星星龙斯特拉是我所知道的唯一的龙大师,也是一个神奇的存在。 她和其他龙主很不一样,但也很像他们。 她乐于助人,勇敢无畏,与她的龙有着紧密的联系。 格里菲思
THE DRACO CONSTELLATION A constellation is a group of stars in the sky. When people gaze at the stars, they may think the stars form a shape, and they give that shape a name. The constellation Draco looks like a dragon. Every three hundred years, a Star Dragon flies down from Draco and lands on Mount Sky. There, it lays an egg. When the egg hatches, the baby Star Dragon flies into the cosmos to join the others. They appear as twinkling stars in the night. It is believed that every star in the constellation is a different Star Dragon. One of the "eyes" in this constellation is Nova the Star Dragon.
天龙星座星座是天空中的一组星星。 当人们凝视星星时,他们可能会认为星星形成了一个形状,并给这个形状起了一个名字。 天龙座看起来像一条龙。 每三百年,一条星龙从天龙座飞下来,降落在天空山上。 在那里,它下了一个蛋。当蛋孵化后,小星龙飞到宇宙中加入其他龙的行列。 它们在夜晚就像闪烁的星星。 人们相信星座里的每一颗星都是不同的星龙。 这个星座的“眼睛”之一是星龙新星。
Song to Summon Nova and Stella If you play "The Song of the Star Dragon" on the Star Flute while on Mount Sky, Stella and Nova will be summoned down from the cosmos. If you can read music, try to play the song on a regular flute or recorder. You won't summon a Star Dragon, but you might like how it sounds. THE SONG OF THE STAR DRAGON
如果你在天空之山用星笛吹“星龙之歌”,斯特拉和诺瓦就会从宇宙中被召唤出来。 如果你能读懂乐谱,试着用长笛或竖笛演奏这首歌。 你不会召唤星龙,但你可能会喜欢它的声音。 星龙之歌
Dragon NOVA THE STAR DRAGON This dragon can shine with the brilliant light of a star. She lives high up in the sky, in the Draco constellation, with her Dragon Master. DRAGON MASTER Stella of the Stars POWER COLOR Bright white
这条龙可以像恒星一样发出耀眼的光芒。 她住在天空的高处,在龙星座,和她的龙主人在一起。 龙大师Stella of the Stars POWER COLOR明亮的白色
POWERS Nova shoots star beams from her eyes. She can stream stardust from her mouth to surround and trap an opponent. When Nova whips her tail, it creates a rope made of starlight. Her Super Shine power creates an explosion of starlight. This light can destroy evil magic. Nova does not have wings, but she has the power to fly anywhere she wants to go. SIZE LENGTH: 39 feet WEIGHT: Unknown I know I have said that the Naga is the most powerful dragon on record. However, I wonder, is Nova even more powerful? Something tells me we have not yet seen all she can do. —Griffith
诺娃从她的眼睛里射出星光。 她可以从嘴里喷出星尘来包围并困住对手。 当诺娃甩尾巴时,它会形成一根由星光组成的绳子。 她的超级光芒创造了星光的爆炸。 这光可以摧毁邪恶的魔法。 诺娃没有翅膀,但她有能力飞到任何她想去的地方。 尺寸长度:39英尺重量:未知我知道我说过那迦是有史以来最强大的龙。 然而,我想知道,新星是否更强大? 直觉告诉我,我们还没有看到她的全部能力。 格里菲思
