21

Dragon Master MANAWA HOME Manawa lives on the large island of Kapua. It is located in the Great Sea of Kiwa. STRENGTHS You need a big personality and a strong will to connect with a large Sea Dragon like Tani. Manawa has both of those things. He is also a great big brother to his younger sister, Pania. Dragon Friend Like Opeli, Manawa also wears an Ahi Stone. But in Kapua, he is called a Dragon Friend, not a Dragon Master.

玛纳瓦住在卡普阿大岛上。 它位于基瓦大海。 你需要一个强大的个性和坚强的意志来与像Tani这样的大型海龙建立联系。 Manawa两样都有。 他也是妹妹帕尼亚的好哥哥。 像Opeli一样，Manawa也戴着一块Ahi Stone。 但在卡普阿，他被称为龙友，而不是龙主。

BACKGROUND Manawa lives with his family in the village closest to the shore. His parents are Mahuta and Epa. Besides his sister, Pania, he has an older brother named Kauri. The family works together with the other villagers to grow vegetables, fish, and hunt. DRAGON Tani the Sea Dragon

Manawa和他的家人住在离海岸最近的村庄里。 他的父母是Mahuta和Epa。 除了他的妹妹帕尼亚，他还有一个名叫Kauri的哥哥。 这家人与其他村民一起种菜、捕鱼和打猎。 海龙塔尼

THE ISLAND OF KAPUA Manawa lives on the eastern shore of North Kapua along the ocean. But Kapua is known more for its mountain ranges and green pastures than its beaches. Some of those mountains are volcanoes, which is where Manawa got his Ahi Stone. Each village in Kapua has its own leader. The Dragon's Teeth When volcanoes erupt, the lava can sometimes cool into column-shaped rocks. This group of volcanic rock columns is known as The Dragon's Teeth. Great Sea of Kiwa Aoraki Mountain Range

玛纳瓦岛位于北卡普阿岛的东岸。 但卡普阿更出名的是它的山脉和绿色牧场，而不是它的海滩。 其中一些山是火山，玛纳瓦就是在那里得到了他的阿希石。 卡普亚的每个村庄都有自己的首领。 当火山爆发时，熔岩有时会冷却成柱状的岩石。 这组火山岩柱被称为“龙牙”。 基瓦奥拉基山脉的大海

Peaceful Ocean Noa and Kapua Kapua is very far from the islands of Noa. But it is believed that long ago the people from those two lands all came from the same island. They journeyed across the waves to find new homes. Some settled in Noa, and others settled in Kapua.

宁静的海洋诺阿和卡普阿卡普阿离诺阿岛很远。 但人们相信，很久以前，这两个地方的人都来自同一个岛屿。 他们远渡重洋寻找新的家园。 一些人在诺亚定居，另一些人在卡普阿定居。

Dragon TANI THE SEA DRAGON Tani lives in the Great Sea of Kiwa, off the shores of Kapua. She is twice as big as most other dragons— except for the Naga, of course. Tani is very strong and can kick up waves with a swish of her tail. DRAGON FRIEND Manawa

龙塔尼龙塔尼生活在卡普阿海岸外的基瓦大海中。 她是大多数龙的两倍大——当然，娜迦龙除外。 Tani非常强壮，可以用尾巴摆动来掀起波浪。 龙之友玛纳瓦

POWERS She can control ocean waves, causing them to rise and fall. Her greatest power is a ngari nui— a very, very big wave that causes destruction when it crashes on land. In some places, this is called a tidal wave. POWER COLOR Teal, green SIZE LENGTH: 85 feet WEIGHT: 12,000 pounds Training Tip Tani is difficult to work with when she's hungry. So Manawa waits to train with her until Tani has her morning feed of fish.

她可以控制海浪，使其涨落。 她最大的力量是ngari nui——一种非常非常大的波浪，当它撞击陆地时造成破坏。 在某些地方，这被称为潮汐波。 蓝绿色，绿色尺寸长度：85英尺重量：12000磅训练建议当Tani饿的时候很难和她一起工作。 所以Manawa等着和她一起训练，直到Tani吃完早上的鱼。