5

Dragon Master RORI SMITH HOME Rori was born in the Kingdom of Bracken. She lives there still, now in King Roland's castle. STRENGTHS Rori is very brave, and she is a good problem solver. She is not afraid to fight for what she believes in. She has a strong will, which sometimes means she doesn't like to follow orders. And while she likes to argue with people, she never argues with her best friend, Ana. Key to the Castle The key Rori swiped from one of the castle guards isn't magic, but it is pretty close. She can use it to open any lock in the castle.

龙大师罗里·史密斯HOME罗里出生于布拉肯王国。 她现在还住在那里，在罗兰国王的城堡里。 Rori非常勇敢，她是一个很好的问题解决者。 她不害怕为自己的信仰而奋斗。 她有坚强的意志，这有时意味着她不喜欢服从命令。 虽然她喜欢和人争论，但她从不和她最好的朋友安娜争论。 罗里从一个城堡守卫那里偷来的钥匙不是魔法，但也很接近。 她可以用它打开城堡里的任何锁。

BACKGROUND Before becoming a Dragon Master, Rori lived with her mother, Dorothy, her father, William, and her two sisters, Grace and Emma. William is a blacksmith. DRAGON Vulcan the Fire Dragon

在成为龙大师之前，罗里和她的母亲多萝西、父亲威廉以及两个姐妹格蕾丝和艾玛一起生活。 威廉是个铁匠。火龙，火龙

THE CRAFTERS' VILLACE All of the makers in the Kingdom of Bracken live and work in this village. Rori's family lives here. Carpenter's Shop If you need a chair or a table, this is where to go. Bows and Arrows These weapons can be used for hunting—or for defending the kingdom.

所有的匠人都在这个村庄生活和工作。 罗里的家人住在这里。如果你需要一把椅子或一张桌子，就来这里。 弓箭这些武器既可以用来打猎，也可以用来保卫王国。

Bakery The baker provides the castle with one hundred loaves of bread every morning. Villagers can buy bread here or use the ovens to bake their own bread for a penny. Bucket Shop Wooden buckets are the best—and only—way to carry water from a well. Blacksmith's Shop William Smith, Rori's father, works here. He makes tools for farming, and his horseshoes are excellent.

面包师每天早晨为城堡提供一百条面包。 村民们可以在这里买到面包，或者花一分钱用烤箱自己烤面包。 木桶是从井里取水的最好的，也是唯一的方法。 威廉·史密斯，罗里的父亲，在这里工作。 他制作农具，他的马蹄铁非常棒。

Dragon VULCAN THE FIRE DRAGON Vulcan's fire blasts are very powerful, but he sometimes has a hard time controlling them. DRAGON MASTER Rori Smith POWERS Vulcan can shoot fireballs from his mouth. He can shoot streams of fire from his nose. He can fly.

火龙：火龙的火焰爆炸非常强大，但他有时很难控制它们。 火神可以从他的嘴里射出火球。 他能从鼻子里喷出火来。 他会飞。

POWER COLOR SIZE LENGTH: 20 feet WEIGHT: 6,800 pounds Training Tip Target practice is very helpful for Vulcan to learn how to control his powers. But it's always good to have a Water Dragon nearby! When Vulcan is happy, he will sometimes shoot sparks out of his nose! But don't get too close to him when he does this. I once lost my beard after Rori told him a joke! —Griffith

能量颜色尺寸长度：20英尺重量：6800磅训练提示射击练习对火神学习如何控制他的力量非常有帮助。 但有一只水龙在身边总是好的！当火神高兴的时候，他有时会从鼻子里喷出火花！但他这么做的时候别离他太近。 有一次，在罗里给他讲了一个笑话之后，我的胡子掉了！格里菲思