13

Dragon Master JEAN ARCAND HOME Jean grew up in and still lives in the Land of Gallia. Jean'g Silver Sword Jean used silver from the Silver Dragon's lair to make this sword, as well as the gifts she gave to Drake and Bo. DRAGON Argent the Silver Dragon

龙大师吉恩·阿坎德之家吉恩在加利亚大地长大，现在仍然生活在那里。 琴用银龙巢穴里的银做了这把剑，还有她送给德雷克和波的礼物。 银龙银龙

STRENGTHS Jean is a wonderful inventor! She creates tools that she uses to defend her castle, such as catapults. She is the guardian of the Silver Key, and she takes her job very seriously. Jean's Catapults A catapult is a device that can launch objects into the air and send them flying very far. Jean's catapults have a heavy weight on one end and a basket of small rocks on the other end. When Jean cuts the rope, the weights drop and the rocks launch into the air. BACKGROUND Jean was raised by her mother, Amee, a master sword maker.

琼是一个了不起的发明家！她创造了用来保卫城堡的工具，比如弹弓。 她是银钥匙的守护者，她对待自己的工作非常认真。 弹射器是一种能把物体发射到空中并使其飞得很远的装置。 吉恩的弹射器一端是重物，另一端是一篮子小石头。 当琼割断绳子时，重量下降，石头飞向空中。 Jean是由她的母亲Amee抚养长大的，Amee是一名剑匠。

THE LAND OF GALLIA Gallia is a small land not far from Bracken just a short trip by boat across the Sea of Albion. It has been ruled by King Leon for almost fifty years. Most of the people of Gallia are farmers. But many live in its largest city, Parisi. That city is known for its great food, poetry, and art.

加利亚的土地加利亚是一个离布雷肯不远的小岛，乘船穿过阿尔比恩海很短。 它已经被国王莱昂统治了近50年。 加利亚的大多数人都是农民。 但许多人住在该国最大的城市巴黎。 那个城市以美食、诗歌和艺术而闻名。

Lair of the Silver Dragon Jean Arcand does not live in the royal castle of Gallia. She lives in a stone castle on a hill in the countryside, far from the royal city. This castle was built hundreds of years ago as a home for Argent, the Silver Dragon, and his lair. A messenger delivers food and supplies every two weeks. North Sea Parisi

银龙的巢穴让·阿坎德并不住在加利亚的皇家城堡里。 她住在乡下山上的一座石头城堡里，远离皇城。 这座城堡建于几百年前，是银龙阿金特的家，也是他的巢穴。 信使每两周送一次食物和补给。 北海巴黎

Dragon ARGENT THE SILVER DRAGON Argent has been guarding the Silver Key since the wizards of the north first made it, many years ago. DRAGON MASTER Jean Arcand POWER COLOR SIZE LENGTH: 36 feet WEIGHT: 11,300 pounds

银龙银龙自许多年前北方巫师第一次制造银钥匙以来，就一直守护着它。 龙大师Jean Arcand POWER COLOR尺寸长度：36英尺重量：11,300磅

POWERS Argent can blast his enemies with his silver shine. When opponents attack, Argent can use his shiny wings to reflect their attack right back at them. Training Tip The only way for Argent to practice reflecting attacks is if he has another dragon to practice with. Jean may call on her new friends for help with practicing this power— although Argent is already really great at it! Along with the Silver Key, Argent guards all of King Leon's silver treasure. —Griffith

阿肯特可以用他的银色光芒摧毁他的敌人。 当对手进攻时，阿金特可以用他闪亮的翅膀将他们的进攻反射回来。 训练提示：阿根特练习反射攻击的唯一方法是他有另一条龙来练习。 Jean可能会找她的新朋友帮忙练习这种能力——尽管Argent已经很擅长了！和银钥匙一起，阿金特守护着里昂国王所有的银器宝藏。 格里菲思