12

Dragon Master OBI OKIRO HOME Obi lives in the Kingdom of Ifri. STRENGTHS Obi is very clever. At first, he thought he was not important enough to be Dayo's Dragon Master. But he has a strong connection to nature and knows about all of the animals in his land. It is his love of animals that helped him connect with Dayo. Obi became friends with Ana and Drake after they came to Ifri to find him.

龙大师大比OKIRO HOME大比生活在星期五王国。 欧比非常聪明。 起初，他认为自己还不够重要，不足以成为大约的龙师。 但他与大自然有着密切的联系，了解他的土地上所有的动物。 正是他对动物的热爱帮助他与大姚建立了联系。 安娜和德雷克来星期五找奥比后，奥比和他们成了朋友。

BACKGROUND Obi comes from a farming village where he lives with his mother and father, Bisa and Kasim. I need to find a wizard in Ifri who can help Obi if he needs it. —Griffith DRAGON Dayo the Rainbow Dragon

欧比来自一个农村，他和他的父母比萨和卡西姆住在一起。 如果欧比需要的话，我需要在伊弗里找到一个能帮助他的巫师。 ——格里菲斯·龙·达尤，彩虹龙

THE KINGDOM OF IFRI The Kingdom of Ifri is a very large land that is south and west of the Land of Pyramids. It contains a desert, a mighty river, a waterfall, and great green fields. Most people in Ifri live in villages, but there are a few large cities there, too. Several women and men of Ifri are known around the world for their skills in math and medicine. Many people of Ifri are artists who make wonderful sculptures and weave colorful clothing. Lion Mountains Ozara Desert Thunder falls

IFRI王国IFRI王国是一个非常大的国家，位于金字塔之国的南部和西部。 它有沙漠、大河、瀑布和大片的绿色原野。 Ifri的大多数人住在村庄，但那里也有一些大城市。 Ifri的几位男女以其数学和医学技能而闻名于世。 许多Ifri人都是艺术家，他们制作精美的雕塑和编织五颜六色的衣服。 狮子山奥扎拉沙漠雷声落下

The Marvelous Animals of Ifri Warthog This pig-like animal has pointy, curved tusks. Giraffe This spotted creature has a long neck and eats the leaves of trees. Elephants These huge beasts are gentle and travel in groups. Apes These furry animals are very intelligent.

这种长得像猪的动物长着尖尖弯曲的獠牙。 长颈鹿这种有斑点的生物有长长的脖子，以树叶为食。 大象这些庞然大物性情温和，喜欢成群结队。 这些毛茸茸的动物非常聪明。

Dragon DAYO THE RAINBOW DRAGON Dayo might be the only dragon who lives in the Kingdom of Ifri. She has a very important power, and she is very, very old. DRAGON MASTER Obi Okiro POWER COLOR

彩虹龙大尤可能是生活在星期五王国的唯一一条龙。 她有一种非常重要的力量，而且她非常非常老。 巨龙大师大比大次郎的力量色

POWERS Dayo leaves her cave every spring and brings rain to the land. Although Dayo has no wings, she can fly and float in the sky. The stripes on Dayo's body are the colors of the rainbow. She looks like a rainbow when she flies across the sky. SIZE LENGTH: 48 feet WEIGHT: 6,800 pounds Training Tip Dayo lives in her cave and is so old and powerful that she does not need to be trained by Obi. But they have a very strong connection, and they can call on each other for help at any time.

大约每年春天离开她的洞穴，给大地带来雨水。 虽然大约没有翅膀，但她可以在天空中飞翔和漂浮。 大约身上的条纹是彩虹的颜色。 当她飞过天空时，她看起来像一道彩虹。 体型长度：48英尺体重：6800磅训练提示：大约住在她的洞穴里，她是如此的古老和强大，她不需要欧比的训练。 但是他们之间有很强的联系，他们可以在任何时候互相寻求帮助。