驯龙大师 · 3 Secret of the Water Dragon
CHAPTER 8 SHU TO THE RESCUE Higher! Fly above the smoke!" Griffith yelled over the roar of the flames. Vulcan and Kepri flew above the fire. Then a blue streak darted out in front of them. It was Bo, riding his dragon! But Bo isn't supposed to be outside! thought Drake. A powerful wave of water streamed out of Shu's mouth. The fire sizzled, then went out.
第八章高蜀救兵!飞到烟雾上方!”格里菲斯在火焰的轰鸣声中喊道。 火神号和凯普里号在火场上方飞行。 这时,一道蓝色的条纹突然出现在他们面前。 是波,骑着他的龙!但是菠不应该在外面!认为德雷克。 一股强大的水流从舒的嘴里涌了出来。 火滋滋作响,然后熄灭了。
"I am sorry I did not stay behind," Bo told Griffith. "But when I looked outside and saw the smoke, Shu and I just had to help." "You did well," Griffith told him. Bo smiled proudly. "Rori, do you have the stone?" Griffith called out.
“我很抱歉没有留下来,”波对格里菲斯说。 “但当我看到外面浓烟滚滚时,舒和我不得不去帮忙。” “你做得很好,”格里菲斯对他说。 波骄傲地笑了。“罗里,你拿到宝石了吗?”格里菲斯喊道。
Rori opened the bag. The big, green Dragon Stone glittered inside. "Got it!" she yelled back. "Then to the castle! Hurry!" the wizard ordered. They quickly flew back to the caves and climbed off the dragons. "Bo, that was awesome!" said Ana. "Shu did a great job putting out that fire. And, Rori, you did a great job getting back the Dragon Stone." "Thanks," Rori said. "Drake is the one who spotted it." "So, how did that Raven guy just vanish?" Ana asked. "He used the red dust to get away," Griffith said. "But he will not get far. He is using borrowed magic. It is not very strong."
罗里打开袋子。巨大的绿色龙石在里面闪闪发光。 “明白了!”她喊道。 “那就去城堡吧!”快点!”巫师命令道。 他们迅速飞回洞穴,从龙身上爬下来。 “波,太棒了!”安娜说。 “舒在扑灭大火方面做得很好。 还有,罗里,你拿回龙石的工作做得很好。” “谢谢,”罗里说。“是德雷克发现的。” “那乌鸦是怎么消失的?”安娜问。 格里菲斯说:“他利用红尘逃跑。” “但他走不远。他在使用借来的魔法。 它不是很强。”
"I am glad the Dragon Stone is safe," said Bo. "And I know we can't give it to Emperor Song. But I do not know what to do. He will keep my family in prison if we do not give the stone to him." He looked like he was about to cry. Then Drake saw something. Bo's Dragon Stone was glowing! "Bo, look!" he said, pointing. Bo looked down. His eyes grew wide. He was quiet for a moment. Then a huge grin spread across his face. "It's happening!" he cried. "Shu is speaking to me— inside my head!"
“我很高兴龙石安然无恙,”波说。 “我知道我们不能把它送给宋帝。 但我不知道该怎么办。 如果我们不把石头给他,他就会把我的家人关进监狱。” 他看起来好像要哭了。 然后德雷克看到了一些东西。波的龙石在发光!“波,看!”他指着说。 波低下头。他睁大了眼睛。 他沉默了一会儿。 然后,他的脸上绽开了一个大大的笑容。 “发生了!”他叫道。 “舒在跟我说话——在我的脑子里!”
