6 The Raven Guard

CHAPTER 6 THE RAVEN GUARD What do you know about the Raven Guards, Bo?" asked Griffith. "They dress all in black," said Bo. "They can move silently without being seen." "They must be sneaky," said Drake. "How else could one of them get that feather on your pillow?" Bo nodded. "They are very skilled at spying."

第六章乌鸦守卫你对乌鸦守卫了解多少，波？”格里菲思问。 “他们都穿着黑色的衣服，”波说。 “它们可以悄无声息地移动而不被发现。” “他们一定很狡猾。”德雷克说。 “不然他们怎么能把羽毛弄到你枕头上呢？”波点了点头。 “他们非常擅长间谍活动。”

Just then, Drake's Dragon Stone felt warm on his skin. He looked down. It was glowing! Then he heard Worm's voice inside his head. Danger outside! "Rori and Ana!" Drake cried. "They went outside by themselves!" Griffith frowned. "We must find them." He stomped into the hallway and yelled to the guard by the Training Room door. "Simon, please watch my workshop! Make sure no one enters!" Simon grunted in reply, and the three of them rushed out of the workshop. They raced through the long tunnel that led to the Valley of Clouds.

就在这时，德雷克的龙石在他的皮肤上感到温暖。 他低下头。它在发光！然后他听到蠕虫的声音在他的脑海里。 危险之外!“罗里和安娜！”德雷克哭了。 “他们自己出去了！”格里菲思皱起了眉头。 “我们必须找到他们。”他大步走进走廊，对训练室门口的警卫大喊。 “西蒙，请看着我的工作室！”确保没有人进来！”西蒙哼了一声，三个人冲出了车间。 他们飞快地穿过通向云谷的长隧道。

When they got outside, Rori and Ana ran up to them. They both started talking quickly. "The thief was here! He was dressed in black!" cried Ana. "He had a red crystal! And he shone it in our eyes," Rori said. "Then he started asking us stuff! And we gave him answers!" Ana said. "Somehow he made us tell the truth, even though we did not want to. I think the crystal was—" "Magic!" Rori added. "And then he was gone! He moved so fast!"

当他们走到外面时，罗里和安娜跑向他们。 他们俩很快开始交谈。 “小偷在这儿！”他穿着黑色的衣服！”安娜叫道。 “他有一块红色的水晶！”他让我们眼前一亮。” “然后他开始问我们问题！”我们给了他答案！”安娜说。 不知怎么的，他让我们说出了真相，尽管我们并不想说。 我想水晶是——”“魔法！”Rori补充道。 “然后他就走了！”他走得真快！”

"He is a skilled and dangerous spy," said Griffith. "The red crystal he used sounds like dark magic. Now, tell me: What questions did he ask?" "He wanted to know where the Dragon Stone was," Ana replied. fclnef. "And if it was guarded by anything."

“他是一个熟练而危险的间谍，”格里菲斯说。 “他使用的红色水晶听起来像是黑魔法。 现在告诉我，他问了什么问题？”“他想知道龙之石在哪里。”安娜回答。 “如果有什么东西把守着它。”

"Ana told him about the magic charms!" Rori said. "And you told him Griffith had left the castle," Ana said. "Wait a minute, Griffith. What are you doing here?" Rori asked. "Never mind that," Griffith said. "I am here now. And the spy may be on his way to steal the Dragon Stone. We must get to my workshop. Hurry!" They all raced back through the tunnel. Drake's heart pounded.

“安娜告诉了他魔咒的事！”Rori说。 “你告诉他格里菲斯已经离开城堡了。”安娜说。 “等一下，格里菲思。你在这里做什么？”Rori问道。 “没关系，”格里菲斯说。 “我现在在这里。间谍可能正在去偷龙之石的路上。 我们必须去我的车间。 快点!”他们都跑回了隧道。 德雷克的心怦怦直跳。

When they got to Griffith's office, Simon the guard was conked out on the floor! And the workshop door was wide open!

当他们到达格里菲斯的办公室时，警卫西蒙已经昏倒在地！车间的门大开着！