驯龙大师 · 3 Secret of the Water Dragon
CHAPTER 13 BATTLE OF THE ORBS The red balls of light darted around the room like angry bees. Zap! One of the orbs shot a beam of dark energy at a Raven Guard. It knocked down the guard. One of the orbs zoomed right at Drake. Worm's eyes glowed.
红色的光球像愤怒的蜜蜂一样在房间里飞来飞去。 杀死!其中一个魔法球向一个乌鸦守卫射出了一束暗能量。 它撞倒了警卫。 其中一个魔法球向德雷克飞来。 虫子的眼睛闪闪发光。
Boom! The orb exploded. Another red ball zoomed toward Bo. Bam! The orb burst. Worm had used the power of his mind to destroy them. Blast! Shu tried hitting one of the glowing balls with a jet of water. But the water bounced off it. Around them, the Raven Guards were jumping and dodging. One swung a fighting stick at an orb. But like Shu's water, it didn't harm it at all.
繁荣!球体爆炸了。另一个红球向波飞来。 砰!球体破裂了。蠕虫用他的思想的力量摧毁了他们。 爆炸!舒试着用水柱打其中一个发光的球。 但是水从上面弹了回来。 在他们周围,渡鸦守卫们跳来跳去。 其中一人挥舞着一根战斗棍对准一个球体。 但就像舒的水一样,它完全没有受到伤害。
Suddenly, the orbs grouped together. They zoomed all at once toward the dragons. Drake gripped Worm's saddle.
突然,魔法球聚集在一起。 他们突然向恶龙飞去。 德雷克抓住虫子的马鞍。
Boom! Boom! Boom! Worm blasted them with his green light, and they exploded. Then the room became quiet. Drake looked around. Worm had destroyed all of the orbs! "Good job, Worm," he said, patting Worm's neck.
繁荣!繁荣!繁荣!虫子用他的绿光轰击它们,它们爆炸了。 然后房间变得安静了。 德雷克环顾四周。虫子把所有的球都毁了!“干得好,虫子。”他拍拍虫子的脖子说。
Emperor Song stepped forward. "You and your dragons have saved us again," he said. "I thank you. And Bo, I will tell your family of your bravery here today." "Thank you, Emperor. Now I must return to Bracken. The dragons need me," said Bo. "But please tell my family that I will try to come see them soon." "I will," said the emperor. "And I am sorry for what I have put them through. I will make it up to them." Bo thanked the emperor. He and Shu both touched Worm.
宋帝走上前来。 “你和你的龙又救了我们。”他说。 “谢谢你。波,我今天要把你的勇敢告诉你的家人。” “谢谢您,皇帝。现在我得回布莱肯去了。 龙需要我,”波说。 “但请告诉我的家人,我会尽量尽快来看他们的。” “我会的,”皇帝说。 “我为我给他们带来的痛苦感到抱歉。 我会补偿他们的。” 薄感谢皇帝。他和蜀黍都碰了虫子。
"Good-bye, Bo," said the emperor. "You have made your kingdom proud." "Let's go home, Worm," Drake said. They left Emperor Song's kingdom behind them in a flash of green light.
“再见,波。”皇帝说。 “你使你的王国骄傲了。” “我们回家吧,虫子,”德雷克说。 他们在一道绿光中离开了宋帝的王国。
