1 No Fair

DRAGON MASTERS MAGIC OF THE WIZARD DRAGON

龙法师的魔法法师龙

CHAPTER 1 NO FAIR Drake watched his friend Rori pace back and forth. They were in an empty classroom in the Castle of the Wizards, where young wizards are trained. "What is taking so long?" Rori wondered. "Jayana has to talk to the Wizards' Council to figure out the next move," Drake said. "And wizards like to talk a lot."

第一章不公平的德雷克看着他的朋友罗里来回踱步。 他们在巫师城堡的一间空教室里，那里是训练年轻巫师的地方。 “怎么花了这么长时间？”Rori很好奇。 “贾亚娜必须和巫师议会讨论下一步的行动，”德雷克说。 “巫师喜欢说很多话。”

Rori frowned. "There's an evil Wizard Dragon on the loose! What is there to talk about? Let's go get him!" "It's good to have a plan," Drake said. "This castle is a kind of headquarters for wizards. I'm sure the wizards here will know exactly what to do." Worm, a large, brown Earth Dragon, was curled up in the corner of the classroom. Drake was Worm's Dragon Master. The green stone hanging around Drake's neck began to glow. Drake heard Worm's voice in his head. Rori is impatient. But she is also right, Worm said. I know, Drake said. But Jayana will soon tell us how we can help. And I don't mind a little break. So many things have happened!

Rori皱起了眉头。“有一条邪恶的神龙跑出来了！”有什么好谈的？ 我们去找他吧！”“有个计划是件好事，”德雷克说。 “这座城堡是巫师的总部。 我相信这里的巫师一定知道该怎么做。” 蚯蚓，一条巨大的棕色土龙，蜷缩在教室的角落里。 德雷克是Worm的龙的主人。 挂在德雷克脖子上的绿色石头开始发光。 德雷克在脑海里听到了虫子的声音。 罗里不耐烦了。但沃姆说，她也是对的。 “我知道，”德雷克说。但贾亚娜很快就会告诉我们如何提供帮助。 我不介意休息一下。 发生了这么多事情！

Just last night, Drake and Worm had been sleeping in the Castle of the Wizards. Overnight, they were brought to the Dream World by Kishar, a Dragon Master, and Mamu, her Dream Dragon. Kishar and Mamu needed help stopping a wizard named Zoltan. The Dream World was a magical place where almost anything could happen. The Dragon Masters tried, but they couldn't stop Zoltan. The evil wizard transformed into a Wizard Dragon— a dragon with the powers of a dragon combined with the magic of a wizard. Then Zoltan escaped from the Dream World.

就在昨天晚上，德雷克和沃姆还在巫师城堡里睡觉。 一夜之间，他们被龙大师Kishar和她的梦龙Mamu带到梦想世界。 基沙尔和马穆需要帮助来阻止一个叫佐尔坦的巫师。 梦幻世界是一个神奇的地方，几乎任何事情都可能发生。 龙主试过了，但他们阻止不了佐尔坦。 邪恶的巫师变成了一条巫师龙——一条拥有龙的力量和巫师的魔法的龙。 然后佐尔坦逃离了梦幻世界。

In the morning, Drake and Worm were back in the castle. Rori and her Fire Dragon, Vulcan, had arrived after they heard that Drake and Worm had gone missing. And now Zoltan was on his way to free Maldred, the most evil wizard in the world. "We need to go after Zoltan," Rori said. "The longer we wait—" A white-haired wizard in an orange dress came into the room.

第二天早上，德雷克和虫子回到了城堡。 罗里和她的火龙火神瓦肯是在听说德雷克和沃姆失踪后赶到的。 现在佐尔坦正在去解救世界上最邪恶的巫师玛德雷德的路上。 “我们得去找佐尔坦，”罗里说。 “我们等得越久——”一个身穿橘黄色连衣裙的白发巫师走了进来。

"We will wait no longer," Jayana said. "A team of wizards is ready to head to the Earthquake Dragon's home on the Dragon Islands. Zoltan knows that Maldred is trapped there, guarded by the Naga. That is where he will go." "Vulcan and I are ready to go get him!" Rori said. "I will need your help keeping everyone safe here at the castle, Rori," Jayana said. Rori frowned. "Yes, Jayana." Jayana turned to Drake. "You and Worm will go with the wizards. The Dream Amulet may only work for you." Drake felt the stone in his pocket. Kishar had told him that it had the power to transform Zoltan back into a human.

“我们不会再等了，”Jayana说。 “一队巫师准备前往地震龙在龙岛的家。 佐尔坦知道玛德雷德被困在那里，由纳迦守护。 那就是他要去的地方。” “瓦肯和我准备去抓他！”Rori说。 “我需要你帮我保护城堡里所有人的安全，罗里。” Rori皱起了眉头。“是的,Jayana。” 贾安娜转向德雷克。“你和虫子跟巫师一起去。 梦想护身符可能只对你有用。” 德雷克摸了摸口袋里的石头。 基沙尔告诉他，它有能力把佐尔坦变回人类。