12 A WIZARD DRAGON

CHAPTER 12 A WIZARD DRAGON? The wall of energy protecting Zoltan faded. The wizard stretched his long, dragon neck His dragon whiskers looked just like the yellow mustache he'd had when he was human. His claws sparked with red magic.

第十二章一只巫师龙？ 保护佐尔坦的能量墙消失了。 巫师伸长了他长长的龙脖子，他的龙须看起来就像他还是人类时的黄色小胡子。 他的爪子闪烁着红色的魔法。

"I am not just any dragon!" Zoltan cackled. "I am a Wizard Dragon! You have stopped me from transforming into Maldred. But that does not matter. Now I am powerful enough to rescue him from the Naga!" He can talk! Drake realized. He'd never met a dragon that could speak out loud with human words before. "How powerful is wizard magic combined with the strength of dragon power, I wonder?" the Wizard Dragon crowed. "Let's find out!" The magic symbols on Zoltan's body began to glow. Worm, stop him before he casts a spell! Drake told his dragon. Kishar must have given Mamu a command, too, because Worm and Mamu charged Zoltan at the same time.

“我不是普通的龙！”Zoltan咯咯地笑。 “我是一条神龙！”你阻止了我变成玛德雷德。 但这并不重要。现在我有足够的力量把他从那迦手中救出来！”他会说话！德雷克实现。 他从来没见过能大声用人类语言说话的龙。 “我想知道巫师的魔法和龙的力量结合起来有多强大？” “我们来看看！”佐尔坦身上的魔法符号开始发光。 虫子，在他施咒之前阻止他！德雷克告诉他的龙。 基沙尔一定也给了马木一个命令，因为沃姆和马木同时向佐尔坦进攻。

The Wizard Dragon pointed his claws at the two dragons, and weak magic sizzled out. "Argh! No fair!" Zoltan complained. Worm shot green beams at Zoltan. A bolt of blue energy streamed from Mamu's mouth. But before they could zap the Wizard Dragon.

神龙用爪子指着两条龙，微弱的魔法嘶嘶作响。 “啊!不公平!”Zoltan抱怨道。 虫子向佐尔坦射出绿色光束。 一道蓝色的能量从马木的嘴里喷了出来。 但在他们干掉神龙之前。

Powerful energy shot from Zoltan's claws, zigzagging through the air in all directions. The energy blast was not aimed at Mamu and Worm. Instead, it seemed to supercharge Zoltan. He zoomed straight up in the air, avoiding the incoming attack. Then the Wizard Dragon flew off. "He's heading back to the Dream Gate!" Kishar warned. "We cannot let him reach the real world in this form. He is too dangerous."

强大的能量从佐尔坦的爪子中射出，在空中向四面八方蜿蜒而去。 能量爆炸的目标不是马姆和沃姆。 相反，它似乎给佐尔坦增加了动力。 他笔直地飞向空中，躲避来袭的攻击。 然后神龙飞走了。 “他回梦之门去了！”Kishar警告说。 “我们不能让他以这种形式进入现实世界。 他太危险了。”

"But Zoltan's in physical form. Won't he be trapped here?" Drake asked. "He shouldn't be able to leave, but we can't be sure," Kishar reminded him. "He used powerful magic to open the Dream Gate. If he gets back through the gate, his magic might be able to return him to the real world." "We can beat him to the gate," Drake said. "Quick, Kishar, have Mamu touch Worm." Kishar's Dragon Stone glowed, and one of Mamu's wings touched Worm. "Worm, transport us to the Dream Gate!" Drake cried.

“但佐尔坦是有形体的。 他不会被困在这里吗？”德雷克问道。 “他应该不能离开，但我们不能确定，”基沙尔提醒他。 “他用强大的魔法打开了梦之门。 如果他能从大门回来，他的魔法也许能让他回到现实世界。” “我们可以赶在他前面，”德雷克说。 “快，基沙尔，让马穆摸摸虫子。” 基沙尔的龙石闪闪发光，马木的一只翅膀碰到了虫子。 “虫子，把我们送到梦之门去！”德雷克哭了。