5 Sandor and Phantom

CHAPTER 5 SANDOR AND PHANTOM A glow surrounded the boy and dragon. Worm kept his power beam focused on them. Unfreeze the boy's head so he can speak, Drake told Worm. The green light faded from the boy's head. "Let us go!" the boy yelled.

第五章桑铎和幻影一道光芒包围了男孩和恶龙。 虫子的能量束一直聚焦在他们身上。 德雷克告诉Worm，把男孩的头解冻，这样他就能说话了。 男孩头上的绿光渐渐消失了。 “让我们走！”男孩喊道。

"We need to talk to you first," Drake said. "I'm Drake, and this is my friend Bo. We're Dragon Masters, like you. Our dragons are named Worm and Shu." "Okay, fine. I'm Sandor, and my dragon is Phantom," the boy replied. "Now unfreeze us!" "We are looking for a wizard named Zoltan," Bo said. "What do you want with my wizard?" Sandor asked. "You're not friends with him, are you?" "Your wizard?" Drake asked. "Does he train you and your dragon?" "He—wait, I'm not answering any more questions until you call off your dragon," Sandor said. Worm, release them, Drake instructed. But get ready to zap them if they try anything! The green glow faded.

“我们需要先和你谈谈，”德雷克说。 “我是德雷克，这是我的朋友波。 我们和你一样，都是龙宗师。 我们的龙叫虫，叫蜀。” “好,很好。我是桑铎，我的龙是幻影。”男孩回答。 “现在给我们解冻吧！”“我们在找一个叫佐尔坦的巫师。”波说。 “你找我的巫师有什么事？”桑德尔问道。 “你不是他的朋友吧？”“你的向导吗?”德雷克问道。 “他训练你和你的龙吗？”“他——等等，在你把你的恶龙叫走之前，我不会再回答任何问题了。” “蠕虫，释放他们。”德雷克命令道。 但如果他们胆敢妄动，准备好干掉他们！绿光褪去了。

"Thank you," Sandor said. He jumped off of Phantom's back. "Yeah, Zoltan is meant to train us. But he mostly ignores us. He spends all his time in his dungeon workshop. He makes me and Phantom live outside in the stinky stables. He only feeds me gloopy porridge. And now he's making us stand guard while he figures out how to use a dumb, green orb. That's why we tried to scare you away." The Dream Orb! Drake thought.

“谢谢你，”桑多说。他从幻影的背上跳了下来。 “是的，佐尔坦是用来训练我们的。 但他基本上无视我们。他把所有的时间都花在地下城的工作室里。 他让我和幻影住在外面臭马厩里。 他只喂我粥。 现在他让我们站岗而他在研究如何使用一个愚蠢的绿色球体。 所以我们才想把你吓跑。” 梦之球！德雷克的想法。

"I do not understand," Bo said. "If you don't like this wizard, why do you stay here?" A dark look crossed Sandor's face. "At first I thought it was all part of Dragon Master training," he replied. "But now we're stuck here. Zoltan wants us to protect him while he studies the orb. A spell binds us to the castle grounds. Watch." Sandor opened the door and walked to the main gate. He put one foot on the bridge... Whooooosh! A rope of red energy appeared out of nowhere. It wrapped around Sandor's ankle and pulled him back onto the castle grounds!

“我不明白，”波说。 “如果你不喜欢这个巫师，为什么还要留在这里？”桑铎的脸上掠过一丝阴沉。 “一开始我以为这是龙师训练的一部分，”他回答说。 “但现在我们被困在这里了。 佐尔坦想让我们在他研究球体时保护他。 有个咒语把我们绑在城堡里。 看。”桑铎打开门，向大门走去。 他把一只脚放在桥上。 Whooooosh !不知从哪里冒出一股红色的能量。 它缠住了桑铎的脚踝，把他拉回了城堡的场地！