1 A Special Mission

CHAPTER 1 A SPECIAL MISSION A bright green light flashed in front of the Castle of the Wizards in the land of Belerion. The glow faded to reveal two boys and two dragons. Drake was there, with his brown Earth Dragon, Worm. So was Bo, with his blue Water Dragon, Shu. "Thank you for transporting us here, Worm," Bo said.

第一章特殊任务在比勒里昂的巫师城堡前，一道明亮的绿光闪过。 光芒褪去，露出两个男孩和两条龙。 德雷克也在场，带着他的棕土龙，蚯蚓。 波和他的蓝色水龙蜀也是如此。 “谢谢你把我们送到这儿来，虫子，”波说。

The wizard guard at the door approached them. "The Head Wizard is waiting for you. She said you may bring your dragons with you." "Thank you," Drake said. "I know the way." The castle was a place where young wizards went to be trained. It sat on a cliff overlooking the ocean. The sun was setting as Drake, Bo, Worm, and Shu entered. Magic classes were over for the day. Torches on the stone walls lit up the hallway. The classrooms were dark and quiet. Drake could hear the distant sound of student wizards talking and laughing on the floors above them.

门口的巫师守卫走近他们。 “巫师头儿在等你。 她说你可以带上你的龙。” “谢谢你，”德雷克说。“我认得路。” 城堡是年轻巫师们训练的地方。 它坐落在俯瞰大海的悬崖上。 德雷克、波、虫和舒进来时，太阳已经下山了。 今天的魔术课已经结束了。 石墙上的火把照亮了走廊。 教室里又黑又安静。 德雷克可以听到远处楼上学生们说笑的声音。

"Drake! Bo! Thank you for coming quickly," Jayana, the Head Wizard, greeted them. Jayana waited in the doorway of her workshop. Her long white hair hung down her back in a ponytail. She wore an orange dress with fabric draped over her shoulder. Bo bowed his head. "It is an honor to meet you," he said. Jayana smiled. "You, too, Bo. And it is always good to see you, Drake." "Please tell us about the new mission," Drake replied. "A powerful, magical object has been stolen from the castle," Jayana began. "We believe it's now in a land called Gothica. We need you two to bring it back!"

“德雷克!博!谢谢你们来得这么快。”巫师头儿贾安娜向他们打招呼。 贾亚娜在工作室门口等着。 她长长的白发扎成马尾垂在背后。 她穿着一件橙色的连衣裙，肩上披着布料。 波低下了头。“很荣幸见到你，”他说。 Jayana笑了。“你也是，波。 见到你总是很高兴，德雷克。” “请告诉我们新的任务，”德雷克回答。 “一件强大的魔法物品从城堡里被偷走了。” “我们相信它现在在一个叫做哥提卡的地方。 我们需要你们俩把它带回来！”