6. A SURPRISING FIND

CHAPTER 6 A SURPRISING FIND Drake and Worm led the way as the friends traveled into the heart of the Crystal Cave. Vulcan followed behind, carrying Rori and Llew. Magical crystals on the walls lit the wide passageway, glowing from within.

德雷克和虫子带路进入了水晶洞的中心。 瓦肯带着罗里和卢跟在后面。 墙上的魔法水晶照亮了宽阔的通道，从里面发光。

Llew spoke in his storytelling voice. "The three brave heroes and their dragons travel deeper and deeper into the cave. Do the lost wizards wait for them there? Will they find the Crystal Dragon, only seen in Llew's dreams?" "You know, I keep worrying," Rori interrupted. "What if Griffith and Morgan found the dragon, and it attacked them?" "Try not to worry," Llew replied. "In my dreams, the Crystal Dragon is friendly." Drake looked back at his friends. "We'll find out soon. I see bright light up ahead." Drake's Dragon Stone glowed, and he heard Worm's voice in his head. We should enter slowly. We don't want to startle the dragon. "Worm says we should go slowly," Drake told the others.

卢用他讲故事的腔调说话。 三位勇敢的英雄和他们的龙在洞穴里越走越深。 迷失的巫师在那里等他们吗？ 他们能找到只在卢梦里见过的水晶龙吗？”“你知道，我一直在担心，”罗里插嘴说。 “如果格里菲斯和摩根发现了恶龙，而恶龙袭击了他们怎么办？”“尽量别担心，”卢回答。 “在我的梦里，水晶龙是友好的。” 德雷克回头看着他的朋友们。 “我们很快就会知道。我看到前面有亮光。” 德雷克的龙石闪闪发光，他在脑海中听到了蠕虫的声音。 我们应该慢慢进去。我们可不想吓着龙。 “虫子说我们应该慢慢走，”德雷克告诉其他人。

Drake and Worm entered the very bottom level of the Crystal Cave. Drake blinked. This chamber was brighter than the pathway. The room was enormous, larger than the Training Room in Bracken Castle. The walls and ceiling swirled with pale colors—blues, pinks, yellows, and more. Large crystals jutted up from the ground. They shone with bright, white light from within. Vulcan entered. Rori and Llew were shading their eyes.

德雷克和虫子进入了水晶洞的最底层。 德雷克眨了眨眼睛。这间屋子比那条小路亮。 这个房间很大，比布莱肯城堡的训练室还大。 墙壁和天花板上到处都是苍白的颜色——蓝色、粉红色、黄色，还有更多。 大晶体从地面突出来。 它们从内部发出明亮的白光。 火神。罗里和卢在蒙上眼罩。

"I don't see any dragon," Rori commented. Then Llew pointed. "Look! There's something inside those crystals!"

“我没看到龙，”罗里评论道。 然后卢指了指。“看!这些水晶里有东西！”

They all hurried across the chamber to two tall, clear, crystal pillars. Inside one was a wizard with a white, curly beard, and wearing a yellow robe. And in the other crystal was Griffith! "Morgan!" Llew cried. "This is another strange twist of the plot!" "Griffith!" cried Drake and Rori.

他们都匆匆穿过房间，来到两根高大、清澈的水晶柱子前。 里面有一个巫师，留着卷曲的白胡子，穿着黄袍子。 另一块水晶里是格里菲斯！“摩根!”Llew哭了。 “这又是一个奇怪的情节转折！”“格里菲思！”德雷克和罗里喊道。

Rori turned to Llew. "Are you sure the Crystal Dragon will be friendly?" "Fairly sure," Llew said.

罗里转向卢。“你确定水晶龙会友好吗？”“相当肯定。”卢说。