驯龙大师 · 25 Legend of the Star Dragon

10. STELLA AND NOVA

CHAPTER 10 STELLA AND NOVA Everyone stared at the beautiful sight as the Star Dragon hovered above Mount Sky. Dark blue scales rippled down Nova's long, curved body, and each scale shimmered with starlight. We are lucky, Worm told Drake. This is a dragon very few have seen.

当星龙在天空山上盘旋时,每个人都盯着这美丽的景象。 深蓝色的鳞片在新星长长的弯曲的身体上荡漾,每个鳞片都闪烁着星光。 “我们很幸运,”沃姆告诉德雷克。 这是一条很少有人见过的龙。

A girl with long, pale blue hair rode on Nova's back. Purple eyes sparkled in her round, friendly face. A white Dragon Stone shone around her neck. "Hello," Stella said, in a light, musical voice. "It has been a long time since Nova and I have been summoned. Does this have something to do with the strange shadow that covers the Sky?

一个淡蓝色长发的女孩骑在诺瓦的背上。 她友好的圆脸上闪着紫色的眼睛。 一块白色的龙石在她的脖子上闪闪发光。 “你好,”斯特拉用轻快、悦耳的声音说。 “我和诺瓦已经很久没有被召唤了。 这和覆盖天空的奇怪阴影有关吗?

Aruna stepped forward. "Yes, Stella. I fed my Shadow Dragon, Chaya, a Balam seed. I hoped I could save my wizard Vanad from turning evil." "You did save your wizard, Aruna," Drake interrupted her. "Yes, what you did was very brave, sister," Darpan added. Aruna frowned. "I thought I could save the world. But I made a mistake. In the process, Chaya became evil. And now the world is in danger." Stella's eyes turned to the Shadow Dragon, still frozen on top of the marble temple.

阿鲁纳走上前去。“是的,斯特拉。 我给我的影龙查雅喂了一颗巴兰种子。 我希望我能把我的巫师瓦纳德从邪恶中拯救出来。” “你救了你的巫师,阿鲁纳。”德雷克打断了她的话。 “是的,你做得很勇敢,姐姐。”达尔潘补充说。 一边皱起了眉头。“我以为我可以拯救世界。 但是我犯了一个错误。在这个过程中,Chaya变得邪恶。 现在世界正处于危险之中。” 斯特拉的目光转向了仍僵在大理石神庙顶端的暗影龙。

"I understand," Stella said. "Nova's light is indeed powerful enough to cast the Balam seed out of your dragon. But why is Chaya not moving? Is he under some kind of spell?"

“我明白,”斯特拉说。 “诺娃的光芒确实足够强大,足以将巴兰种子从你的龙体内释放出来。 但是为什么Chaya不动呢? 他中了什么魔咒吗?”

"My dragon, Zera, froze Chaya with a poison stun attack," Petra replied. "But the poison will wear off soon, and now Zera is hurt."

“我的龙,泽拉,用毒晕攻击冻结了查雅。”佩特拉回答。 “但毒药很快就会消失,现在泽拉受伤了。”

Stella nodded. "I know what to do." She closed her eyes, and her white Dragon Stone glowed brightly. "Please do not hurt Chaya," Aruna pleaded "This is not his fault." "Nova's powers will not harm him," Stella promised. "Ready, Nova?" The Star Dragon nodded her graceful neck and flew toward Chaya...

斯特拉点了点头。“我知道该怎么做。” 她闭上眼睛,她的白龙石发出明亮的光芒。 “请不要伤害查亚,”阿鲁纳恳求道,“这不是他的错。” “诺瓦的力量不会伤害他,”斯特拉保证。 “准备好了,新星?”星龙点了点头,优雅的脖子飞向恰雅……

微信扫码阅读完整绘本
QR Code