驯龙大师 · 22 Guarding the Invisible Dragons

2. DRAGON TROUBLE

CHAPTER 2 DRAGON TROUBLE Is Diego in trouble?" Carlos asked the soldier. The soldier smiled. "No," she replied. "But there is trouble at the castle." Drake looked at Carlos and the boys raised their eyebrows. Then Val ran down to the beach, followed by Diego. An orange floated in front of the wizard, magically hovering in the air.

第二章龙的麻烦迭戈遇到麻烦了吗?”卡洛斯问士兵。 士兵笑了。“不,”她回答。 “可是城堡里出了麻烦。” 德雷克看着卡洛斯,孩子们扬起了眉毛。 然后瓦尔跑到海滩上,迭戈跟在后面。 一个橘子飘浮在巫师面前,神奇地在空中盘旋。

As Diego approached, the orange started bouncing on the horse's nose. "So sorry," the wizard said. "I was in the middle of an animation spell. And I can't seem to stop it." He pointed at the orange, and it floated back to him. "Now, how may I serve the queen?" "A nest of baby dragons was" — the soldier began, but the orange floated over to her. It started spinning in front of her face — "was found in one of the castle towers." "Baby dragons!" Drake cried. "What kind?" "We're not sure, but they can turn invisible," the soldier replied. "And—"

当迭戈走近时,橘子开始在马鼻子上跳来跳去。 “很抱歉。”巫师说。 “我当时正在看动画。 我似乎无法阻止它。” 他指了指橘子,橘子又飘了回来。 “现在,我能为王后效劳吗?”“一窝小龙是——”士兵开口了,但橘子飘到了她身边。 它开始在她面前旋转——“是在城堡的一座塔楼里发现的。” “龙宝宝!”德雷克哭了。 “什么?”“我们不确定,但他们可以隐形,”士兵回答。 “,”

She swatted at the orange, which zipped around her head. "Can you please do something about this?" she asked. Diego pointed at the orange and it flew back toward him. Val quickly grabbed it out of the air and tossed it to Lalo, who gobbled it down. "Good thinking, kid," the soldier said. Then she turned to Diego. "Anyway, these baby dragons are causing trouble at the castle. And because you're an expert in baby dragons, the queen has called for you."

她拍了拍那个绕着她脑袋的橘子。 “你能做点什么吗?”她问道。 迭戈指了指橘子,橘子又飞了过来。 瓦尔迅速从空中抓住它,扔给拉洛,拉洛狼吞虎咽地吃了下去。 “好主意,孩子,”士兵说。 然后她转向迭戈。“不管怎样,这些小龙正在城堡里制造麻烦。 因为你是幼龙方面的专家,太后召见了你。”

Diego nodded. "Carlos and I shall leave right away. Drake, you and Worm should return to Bracken." "Do I have to leave?" Drake asked. "I'd love to help take care of invisible baby dragons!" Val's eyes lit up. "Can I come, too? You're going to need help." "Excellent! There is much I can teach you both!" Diego said. "Drake, please ask Worm to transport us all to the castle." "Magical dragon transport?" the soldier asked. "Do you have room for two more?" "Sure," Drake said. "We just "Lalo!" Carlos yelled, interrupting Drake.

迭戈点点头。“卡洛斯和我马上就走。 德雷克,你和虫子应该回布莱肯去。” “我必须离开吗?”德雷克问道。 “我愿意帮忙照顾看不见的小龙!”瓦尔的眼睛亮了起来。 “我也能来吗?”你需要帮助。” “太好了!我可以教你俩很多东西!”迭戈说。 “德雷克,请叫虫子把我们都送到城堡去。” “魔法传送龙?”士兵问。 “还有地方再坐两个人吗?”“当然,”德雷克说。 我们只是“拉罗!”卡洛斯喊道,打断了德雷克的话。

The Lightning Dragon zoomed up into the air and began to spin and loop. He moved so fast he looked like a yellow blur. "Oh no!" Val cried. "The orange! It's making Lalo fly out of control!"

闪电龙迅速飞向空中,开始旋转和盘旋。 他移动得太快了,看起来像个黄色的模糊影。 “哦,不!”Val哭了。“橙色!这让拉洛失去了控制!”

微信扫码阅读完整绘本
QR Code