1. THE DRAGON VISITOR

CHAPTER 1 THE DRAGON VISITOR worm, we have a visitor!" Drake said. Worm — a big, brown Earth Dragon — opened his eyes. He had been napping next to Drake. Drake showed Worm the tiny dragon perched on his hand. White flower petals sprouted on the head, wings, and tail of the little green dragon. "Have you ever seen a dragon this size?" Drake asked. The green chunk of Dragon Stone around his neck glowed, like it always did when he communicated with his dragon. He heard Worm's reply inside his head. It looks like a type of Flower Dragon.

第一章来访的龙虫，我们来了一位客人！”德雷克说。 蚯蚓——一条棕色的大土龙——睁开了眼睛。 他一直在德雷克旁边打盹。 德雷克给虫子看了栖息在他手上的小龙。 小绿龙的头上、翅膀上、尾巴上都长出了白色的花瓣。 “你见过这么大的龙吗？”德雷克问道。 他脖子上那块绿色的龙石闪闪发光，就像他和他的龙交流时一样。 他在脑海里听到了蠕虫的回答。 它看起来像一种花龙。

Just then, a shadow crossed over them. Drake looked up to see three dragons flying above the Valley of Clouds. First came Bo, riding on the winds with his blue Water Dragon, Shu. Next came Ana, flying gracefully with Kepri, her white Sun Dragon.

就在这时，一个影子从他们身上掠过。 德雷克抬起头来，看见三条龙在云谷上空飞翔。 先来的是波，驾着他的蓝色水龙蜀。 接下来是安娜，优雅地和她的白色太阳龙Kepri一起飞行。

Finally, Rori and her red Fire Dragon, Vulcan, zoomed down from the sky. The three dragons landed in the grass. Their Dragon Masters climbed down and ran toward Drake and Worm. "Drake, you're back!" Bo cried. "Did you stop Astrid?" asked Ana. Rori spotted the Flower Dragon. "Did you bring that dragon back with you?"

最后，罗里和她的火龙火神从空中呼啸而下。 三条龙落在草地上。 他们的龙主人爬下来，向德雷克和虫子跑去。 “德雷克，你回来了！”薄熙来哭了。 “你阻止阿斯特丽德了吗？”安娜问。 罗里发现了花龙。 “你把那条龙带回来了吗？”

Drake took a deep breath. "There's a lot to tell you," he said. The last two days had been very busy. Drake, several Dragon Masters, and dozens of wizards had tried to stop a wizard named Astrid from casting a terrible spell. She wanted to bring the bones of ancient beasts to life and take over the world. "Astrid cast the spell," Drake began. "She brought the bones to life at the Fortress of the Stone Dragon. Then she took her army to King Albin's kingdom."

德雷克深吸了一口气。“有很多事要告诉你，”他说。 过去两天一直很忙。 德雷克、几位巨龙大师和几十个巫师试图阻止一个名叫阿斯特丽德的巫师施放一个可怕的咒语。 她想让古代野兽的骨头复活，然后统治世界。 “阿斯特丽德施了咒语。”德雷克开始说。 “她在石龙要塞复活了那些骨头。 然后她带着她的军队去了阿尔宾国王的王国。”

Ana gasped. "How did you stop her?" Drake explained how Dragon Masters Mina and her Ice Dragon, Frost, and Caspar and his Stone Dragon, Shaka, had helped Drake and Worm defeat Astrid. "In the end, Shaka turned Astrid into stone," Drake finished. Bo, Ana, and Rori listened to the story with wide eyes. "I'm glad you stopped Astrid," Rori said. "Me, too," Bo agreed. "But where's Griffith? Didn't he come back with you?"

安娜气喘吁吁地说。“你是怎么阻止她的？”德雷克解释了龙主米娜和她的冰龙霜，以及卡斯帕和他的石龙沙卡是如何帮助德雷克和蠕虫打败阿斯特丽德的。 “最后，沙卡把阿斯特丽德变成了石头，”德雷克说。 波、安娜和罗里睁大眼睛听着这个故事。 “我很高兴你阻止了阿斯特丽德，”罗里说。 “我也是，”波同意了。“可是格里菲思呢？” 他不是跟你一起回来的吗？”