7 Ch7-The Tenebrex Stone

CHAPTER 7 THE TENEBREX STONE Griffith, Drake, Rori, Quilla, and the three dragons arrived on the beach. Opeli, Ka, and Manawa waited for them there. Tani floated in the sea. And Eko the Dragon Mage stood nearby with her Thunder Dragon, Neru.

格里菲思、德雷克、罗里、奎拉和三条巨龙来到海滩上。 奥佩利、卡和玛纳瓦在那里等着他们。 塔妮漂浮在海里。龙法师伊科和她的雷龙尼鲁站在旁边。

Griffith opened the pouch he wore. He took out a white stone the size of a turnip, and perfectly round and smooth. He placed it in the sand. "There are three steps to transform this stone," he began. "First, Ka must melt it." Opeli nodded. "Ka, melt the Tenebrex!" The Lava Dragon stomped up to the stone. His body glowed orange as lava rippled through it. Then he shot a stream of hot lava at the Tenebrex Stone. It bubbled as it began to melt.

格里菲思打开他身上的口袋。 他拿出一块萝卜大小的白色石头，又圆又光滑。 他把它放在沙子里。“改造这块石头需要三步，”他开始说。 “首先，卡必须把它融化。”Opeli点点头。 “卡，融化特尼布雷克斯!”熔岩龙跺着脚走到石头跟前。 熔岩从他身上流过，他的身体发出橘黄色的光芒。 然后，他把一股炽热的熔岩射向了特尼布雷克斯之石。 它开始融化时冒出了气泡。

"Now Tani must cool it with seawater," Griffith instructed. "Tani, soak the stone!" Manawa cried. The Sea Dragon aimed a blast of water at the stone. Steam rose from it as the Tenebrex Stone stopped melting. It cooled into a flat, rippled shape. "Now the Wind Dragon must blow on it in order to transform it," Griffith instructed. Quilla pointed at Wayra. "Use your wind power on the stone!"

“现在塔尼必须用海水冷却它。”格里菲斯指示道。 “塔妮，把石头泡一下!”Manawa哭了。 海龙把水对准了石头。 当tenbreex之石停止融化时，蒸汽从里面升起。 它冷却成平坦的波纹状。 “现在风龙必须对着它吹，才能使它变形。”格里菲斯指示道。 奎拉指着韦拉。“用你的风力吹石头吧!”

Wayra blew on the stone. Her magical, pale purple wind swirled around it. The wind picked up the stone and swirled faster and faster. Bright sparks of purple light shot from the Tenebrex. The wind died down. The transformed stone slowly floated back to the sand. It no longer looked like a white ball. Now it looked like a box swirling with purple, orange, and turquoise colors.

韦拉吹了吹石头。她那神奇的、淡紫色的风在它周围旋转。 风吹起石头，越刮越快。 明亮的紫光火花从tenbrex上射出。 风停了。变形的石头慢慢地浮回沙滩上。 它不再像一个白球。 现在它看起来像一个紫色、橙色和绿松石色的盒子。

Griffith picked up the box and handed it to Drake. "I am trusting you with this, Drake," he said. "Keep it safe and be ready to use it!"

格里菲斯拿起盒子递给德雷克。 “这件事我信任你，德雷克，”他说。 “保管好它，准备好使用它!”