6 Ch6-The Glowing Bones

CHAPTER 6 THE GLOWING BONES The wizard's face disappeared from the mirror. "Belerion?" Rori asked. "Why is Griffith at the Castle of the Wizards?" "We'll find out," Drake replied. He explained to Quilla and Wayra how Worm could use his powers to transport them there. Then they all left the mountain, and arrived in Belerion in an instant.

第六章发光的骨头巫师的脸从镜子里消失了。 “Belerion ?”Rori问道。“格里菲思为什么在巫师城堡?”“我们会知道的，”德雷克回答。 他向奎拉和韦拉解释了沃姆如何用他的力量把他们送到那里。 然后他们都离开了山，立刻到达了比勒里安。

They landed outside the castle, on the cliffs overlooking the sea. Quilla gazed up at the Castle of the Wizards. Its tall stone towers rose high in the sky. Jayana, the Head Wizard, and Griffith rushed toward them.

他们在城堡外俯瞰大海的悬崖上降落。 奎拉抬头望着巫师城堡。 高耸的石塔高耸入云。 男巫团长贾安娜和格里菲思向他们冲了过来。

Griffith's eyes lit up when he saw Wayra. "A Wind Dragon! Well done," he said. "This is Wayra, and her Dragon Master, Quilla," Rori said. "Where are Bo and Ana?" "They're back in Bracken, guarding the castle," Griffith explained. "You are just in time," Jayana said. "Astrid is casting the False Life spell."

当格里菲斯看到韦拉时，他的眼睛亮了起来。 “风龙!”干得好，”他说。 “这是薇拉，还有她的龙师父奎拉。” “波和安娜在哪里?”“他们回到布莱肯守卫城堡了。”格里菲斯解释道。 “你来得正是时候。” “阿斯特丽德正在施放假生命咒。”

"Is Astrid the evil wizard you were telling Queen Amaru about?" Quilla asked Drake. "Yes," Drake replied. The Head Wizard snapped her fingers and a small gazing ball appeared in her hand. She passed her palm over it. An image formed... Astrid floated above the sand in the Garden of the Beasts. Giant bones all around her glowed with red magic. They were starting to shake and move. The image faded.

“阿斯特丽德就是你告诉阿玛鲁女王的那个邪恶巫师吗?”奎拉问德雷克。 “是的，”德雷克回答。男巫团长打了个响指，她手里出现了一个小小的凝视球。 她用手掌抚摸着它。 一个形象形成了……阿斯特丽德漂浮在野兽花园的沙滩上。 她周围的巨骨散发着红色的魔力。 他们开始摇晃和移动。 图像消失了。

"The bones are coming to life," Jayana said. "I will go to the fortress now to help the wizards break in. But you must transform the Tenebrex Stone and get to Navid as fast as you can! It's the only way we'll undo her terrible spell." Jayana snapped her fingers again. Poof! She disappeared. "Quickly! Follow me to the beach," Griffith told the Dragon Masters. "We will transform the stone there."

“这些骨头活过来了，”Jayana说。 “我现在要去堡垒，帮助巫师破门而入。 但你必须转化黄粉之石尽快找到纳维!只有这样我们才能解除她那可怕的咒语。” 贾安娜又打了个响指。 噗!她失踪了。“快!跟我去海滩。”格里菲斯告诉龙大师们。 “我们将在那里改造石头。”