5 Ch5-On the Mountain

CHAPTER 5 ON THE MOUNTAIN Aaaaaaaaaoooooooooooooooooooooooh! A mighty wind blew from Wayra's mouth. It glowed with pale purple energy. Rori and Vulcan flew above the gale, escaping its blast. But the force of the wind sent the warriors sprawling backward. Quilla jumped onto Wayra. "Drake, climb onto Worm!" she yelled, over her dragon's howl.

第五章在山上啊!一阵强风从韦拉的嘴里吹了出来。 它发出淡紫色的光芒。 罗里和瓦肯飞过狂风，躲过了狂风。 但是风的力量把战士们吹得向后倒。 奎拉跳到韦拉身上。“德雷克，爬上虫子!”她喊道，盖过了龙的嚎叫。

"Worm can't fly!" Drake yelled back. Quilla grinned. "He doesn't have to. Just hold on tight!" Drake quickly obeyed. Wayra's howl stopped for a moment. Then she howled again. This time, the wind whipped around Wayra and Worm. It picked up the dragons and their riders and launched them into the air.

“虫子不会飞!”德雷克喊道。 Quilla咧嘴一笑。“他不需要这么做。 抓紧了!”德雷克很快服从了。 韦拉的嚎叫停了一会儿。 然后她又嚎叫起来。这一次，风在韦拉和沃姆身边盘旋。 它拿起龙和它们的骑手，把它们抛向空中。

Down below, Queen Amaru shouted at them over the wind. "No one steals from Queen Amaru! I will find you. And your dragons will be mine!" Drake had only flown on a dragon a few times before, and it always made him dizzy. He looked down as Wayra's magical wind swiftly carried them over the mountaintops. Fluffy clouds floated beneath them. Rori and Vulcan flew up to meet them. "This is beautiful!" Rori cried. Her green eyes sparkled with excitement.

在下面，阿玛鲁女王在风中对他们大喊大叫。 “没人能偷阿玛鲁女王的东西!”我会找到你的。 你的龙就是我的了!”德雷克以前只坐过几次龙，每次都让他头晕目眩。 他朝下望去，韦拉的魔法之风迅速将他们带到了山顶。 他们下面飘着蓬松的云。 罗里和瓦肯飞上去迎接他们。 “这太美了!”Rori哭了。 她的绿眼睛闪烁着兴奋的光芒。

A few minutes later, Wayra gently set down on one of the mountains. Worm and Vulcan landed next to her. Wayra says thank you, Worm told Drake as the Wind Dragon bowed her head at Drake and Rori. "We're glad we could help," Drake said, and he climbed down from Worm. He saw only rocks and low-growing plants. "Where are we?" he asked. Before Quilla could answer, happy cries filled the air. Four Wind Dragons flew down from the clouds. They circled the Dragon Masters and their dragons. Drake and Rori watched them, their mouths open in wonder.

几分钟后，薇拉轻轻落在其中一座山上。 蠕虫和瓦肯降落在她旁边。 “韦拉说谢谢。”风龙对德雷克和罗里低下头，Worm对他说。 “我们很高兴能帮上忙。”德雷克说着，从沃姆身上爬了下来。 他只看到岩石和低矮的植物。 “我们在哪儿?”他问。奎拉还没来得及回答，空气中就充满了快乐的哭声。 四条风龙从云端飞了下来。 他们围着龙主和他们的龙。 德雷克和罗里看着他们，惊讶地张着嘴。

"This is the Mountain of the Wind Dragons," Quilla explained. "Wayra is safe here. The queen's warriors can't reach her." Rori frowned. "How did she get captured in the first place?" Quilla looked at Wayra. "May I tell her?" she asked, and her dragon nodded. "There was a storm," Quilla explained. "Wayra showed me images in my mind. Heavy winds and rains carried her away from this mountain. She crashed and got hurt, and the queen's warriors found her."

“这是风龙之山。”奎拉解释道。 “韦拉在这里很安全。王后的战士够不到她。” Rori皱起了眉头。“她一开始是怎么被抓的?”奎拉看着韦拉。 “我可以告诉她吗?”她问，她的龙点点头。 “有一场风暴，”奎拉解释说。 “韦拉向我展示了我脑海中的画面。 狂风暴雨把她带离了这座山。 她摔了一跤，受了伤，王后的战士找到了她。”