2 Ch2-A Wind Dragon!

CHAPTER 2 A WIND DRAGON! Drake, Worm, Rori, and Vulcan transported in a flash of green. The light faded when they landed. Drake blinked. A chilly breeze made him shiver. He looked around, They stood on a stone platform on top of a mountain. Tall peaks rose up around them in every direction. The fluffy clouds in the sky looked close enough to touch. We're very high up, he thought.

第二章风龙!德雷克，虫子，罗里和瓦肯在一道绿色的闪光中传送。 当他们着陆时，光线减弱了。 德雷克眨了眨眼睛。一阵凉风吹得他发抖。 他环顾四周，他们站在山顶上的一个石头平台上。 他们周围四面八方都耸立着高高的山峰。 天空中蓬松的云看起来很近，可以触摸到。 我们在很高的地方，他想。

Dozens of small homes wound down the mountainside. But the biggest structure on the mountain sat on the very top: a tall stone wall surrounding a square courtyard. They had landed just outside the wall. Warriors filled the courtyard. They wore brightly colored tunics, leather sandals, and drum-shaped hats. They faced a woman sitting on a stone throne. She wore a dress and cloak with red, yellow, and orange designs. A band of silver circled her head. She must be their queen, Drake guessed. And right next to her...

几十座小房子沿着山坡蜿蜒而下。 但山上最大的建筑坐落在山顶:一堵高高的石墙围绕着一个方形的庭院。 他们正好落在城墙外。 院子里挤满了战士。 他们穿着色彩鲜艳的束腰外衣，脚穿皮凉鞋，头戴鼓形的帽子。 他们面对着一个坐在石头宝座上的女人。 她穿着一件红、黄、橙三色图案的连衣裙和斗篷。 一圈银线绕在她的头上。 她一定是他们的女王，德雷克猜想。 就在她旁边…

"That's a Wind Dragon!" Rori cried. "Just like the picture in the book." Pale purple and white feathers covered the dragon's body and wings. She had long, slim ears and a face that reminded Drake of a horse. "Look at the girl next to the dragon," Drake said. "Is she a Dragon Master?" The girl had black braided hair that reached her waist. She wore a colorful skirt, and a red jacket over a white shirt. The sun glinted off a green gem hanging around her neck.

“那是一条风龙!”Rori哭了。 “就像书里的图片一样。” 淡紫色和白色的羽毛覆盖着龙的身体和翅膀。 她长着细长的耳朵，她的脸让德雷克想起了一匹马。 “看看龙旁边的女孩，”德雷克说。 “她是龙师吗?”这个女孩的黑发扎成辫子，长及腰部。 她穿了一条彩色的裙子，在白衬衫外面套了一件红夹克。 她脖子上挂着一颗绿色的宝石，在阳光下闪闪发光。

"Yes, she wears a Dragon Stone, just like we do," Rori said. "We need to talk to her!" "Wait," Drake said "There are a lot of warriors. They might attack when they see two dragons." He looked at Worm, and his Dragon Stone glowed as the two of them connected. "Can you communicate with the Wind Dragon? We need to know if it's safe for us to approach." Worm closed his eyes. His body glowed soft green. Soon, Drake heard Worm's voice in his head. I can sense the dragon's energy, but I can't get through to her. She is very upset. Something isn't right.

“是的，她戴着龙石，就像我们一样。”罗里说。 “我们得跟她谈谈!”“等等，”德雷克说，“这里有很多战士。 当他们看到两条龙时，他们可能会攻击。” 他看着小虫，他的龙石在两人相遇时发出了光芒。 “你能和风龙沟通吗?” 我们需要知道我们接近它是否安全。” 虫子闭上了眼睛。他的身体发出柔和的绿光。 很快，德雷克听到蠕虫的声音在他的脑海里。 我能感觉到龙的能量，但我无法接通她。 她很沮丧。有点不对劲。

"Worm says something's wrong here," Drake told Rori. "I know," Rori said. "Look!" She pointed to the dragon's leg. Drake squinted to see. A thick silver chain bound the dragon to the queen's throne!

“虫子说这里有些不对劲，”德雷克告诉罗里。 “我知道，”罗里说。“看!”她指着龙腿。 德雷克眯起眼睛看。一条厚厚的银链把龙绑在了女王的宝座上!