10 Ch10-Lost and Found

CHAPTER 10 LOST AND FOUND The sand swirled around Astrid. The bone beasts stomped their feet and swung their necks, confused. Astrid was losing her control over them, thanks to Wayra's sandstorm. Griffith said I have to get as close as possible to the beasts, Drake remembered, as he ran toward them. Then ...

第十章失而复得阿斯特丽德周围的沙子在打旋。 这些骨兽困惑地跺着脚，扭动着脖子。 阿斯特丽德失去了对他们的控制，多亏了韦拉的沙尘暴。 格里菲思说我必须尽可能靠近那些野兽，德雷克一边朝它们跑去，一边想起了这一点。 然后……

Boom! A blast of red magic burst through the tornado of sand. It knocked Drake off his feet. Wayra and Quilla spiraled across the garden. "Wizards, blast Astrid with magic!" Jayana yelled, and a small army of wizards turned toward Astrid. But the evil wizard quickly raised both hands in the air. The portal grew in size and began to suck the beasts inside it. Their shapes bent and twisted as they squeezed through the portal. Astrid jumped through it last, just before the wizards could blast her. Drake ran over to Quilla and Wayra. Quilla was on her feet, stroking her dragon's head. "Is she okay?" Drake asked.

繁荣!一股红色的魔法从沙的旋风中迸发出来。 它把德雷克撞倒了。 薇拉和奎拉盘旋着穿过花园。 “巫师们，用魔法轰炸阿斯特丽德!”贾安娜喊道，一小群巫师转向阿斯特丽德。 但是邪恶的巫师很快举起了双手。 传送门越来越大，开始吮吸里面的野兽。 当他们挤过入口时，他们的形状弯曲扭曲。 阿斯特丽德最后一个跳了进去，就在巫师们炸开她之前。 德雷克跑向奎拉和韦拉。 奎拉站了起来，抚摸着她的龙头。 “她还好吗?”德雷克问道。

"Her right wing is hurt, but it's not serious," Quilla replied. "I am sorry Astrid got away." "We tried our best. Her magic is really strong," Drake told his friend. Griffith and Jayana rushed over. "What do we do now?" Drake asked "I will use my magic on Astrid's portal to see where it leads," Jayana answered. "Then we'll follow her, and you must try to use the Tenebrex Box again." "The last time we were here, Astrid said she wanted to attack the Land of the Far North," Drake said. Griffith held up a magic mirror. "I will warn her sister, Hulda, that Astrid could be headed her way." Then Drake remembered something. "Mina and Caspar!"

“她的右翼受伤了，但不严重，”奎拉回答。 “我很遗憾阿斯特丽德跑掉了。” “我们尽了最大的努力。她的魔力真的很强，”德雷克告诉他的朋友。 格里菲斯和贾安娜冲了过来。 “我们现在怎么办?”德雷克问:“我会在阿斯特丽德的传送门上使用我的魔法，看看它通向哪里。” “那我们就跟着她，你必须试着再次使用tenbreex Box。” “上次我们在这里的时候，阿斯特丽德说她想攻击极北之地，”德雷克说。 格里菲斯举起一面魔镜。 “我去警告她姐姐胡尔达，阿斯特丽德可能正朝她这边来。” 然后德雷克想起了一件事。 “米娜和卡斯帕!”

He ran to the courtyard. Quilla, Wayra, and Worm followed him to the stone statues of Mina, Caspar, and their dragons. Six wizards used wands to stream magic at the statues. The statues began to tremble and crumble. Drake held his breath. The stone dissolved into dust! In the statues' place stood Mina, Caspar, and their dragons, alive and well. Mina shook the dust from her hair. "Astrid will pay for this!"

他跑到院子里。奎拉、薇拉和沃姆跟着他来到米娜、卡斯帕和他们的龙的石像前。 六个巫师用魔杖向雕像施魔法。 雕像开始颤抖和破碎。 德雷克屏住了呼吸。石头化成了灰尘!在雕像的位置上站着米娜、卡斯帕和他们的龙，活得好好的。 米娜抖掉头发上的灰尘。 “阿斯特丽德会为此付出代价的!”